Insane Clown Posse — Mind of Howard Stern letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind of Howard Stern" de Insane Clown Posse.

Letra

«People often wonder how two serial killers from Detroit
They call themselves the Insane Clown Posse
Became so rich and famous»
«Now you see here Howard Stern used to work radio in Detroit
Before he became a New York City big shot
Howard and the clowns go way back»
I’m Violent J and I’m certified cold
Straight millionaire 23 years old
Dropped out of school to watch Price is Right
And I strange people at night, hahahahah
Look, everybody knows I’m a killer
Twisted murderer sick drug dealer
Or whatever
I never tried to hide the fact its true
But Howard Stern’s a killer too (What?!)
Listen, I’m chilling at the Neck Chop Bar, right
Where us killers hang out at night
And in walks a man I’ve never seen before
He took the table by the door and signaled for the bartender
With a cold look on his face
I walked up and said «Hey you’re in the wrong place!»
«Only murderers and killers are allowed here coward!»
He grabbed my neck and said
«The name’s Howard»
Damn, it’s Howard Stern the radio star
But this is a murderers only bar, sorry
And don’t tell me you’re a serial killer too
He said «Just between me and you. I’m an axe murderer on my off days, hell»
«I only do the radio thing cause it pays well»
Wow, damn, I never would have guessed
What do you say we go choke some necks? Come on
«So what most folk don’t realize is 10, 15 years ago in Detroit
This Howard character was a axe murderer, plain and simple
Mr. movie book big shot big time was a bad boy
The clowns were the only ones that ever knew this»
Together, we killed about fifty
Until he got a radio job in New York City
Good luck, a hand shake on the curb
Oh, about the killer thing, moms the word
Years later, I’m trying to make it in Hip-Hop
But every damn record that I make is a flop
And here’s Howard’s face everywhere I turn
Movies, books, Stern, Stern, Stern!
Damn! He don’t even know we’s friends anymore
We used to kill people together, oh
And that’s when I called him (ring)
Suppose I go to the press with this killer thing?
«No you wouldn’t, besides you can’t prove me»
Videos, pictures, come on? Home movies
Howard I could take you down and you know this
«What do you want from me?»
Famousness
Put us on your big radio show
And play my LP and tell them you love me
We made a deal next day and he did it
Next thing you know we went gold in a minute (hahha)
And everybody loves ICP
Except the 17 million trying to kill me
It’s all good but the world may never learn
What really goes on in the mind of Howard Stern…

Tradução da letra

"As pessoas muitas vezes perguntam-se como dois assassinos em série de Detroit
Chamam-se a si próprios O Bando do palhaço louco.
Tornou - se tão rico e famoso»
"Agora você vê aqui Howard Stern costumava trabalhar na rádio em Detroit
Antes de se tornar um figurão de Nova Iorque
O Howard e os palhaços conhecem-se há muito tempo.»
Sou violento e tenho frio Certificado.
Hetero milionário de 23 anos
Desistiu da escola para ver o Price está certo.
E eu estranho pessoas à noite, hahahahah
Toda a gente sabe que sou um assassino.
Assassino doentio traficante de droga
Ou seja lá o que for
Nunca tentei esconder o facto de ser verdade.
Mas o Howard Stern também é um assassino.!)
Ouve, estou a relaxar no Neck Chop Bar, certo?
Onde nós assassinos andamos à noite
And in walks a man I never seen before
Ele pegou na mesa junto à porta e sinalizou para o barman.
Com um olhar frio na cara
Cheguei e disse: "Estás no lugar errado!»
"Só assassinos e assassinos são permitidos aqui, cobarde!»
Ele agarrou-me no pescoço e disse:
"O nome é Howard»
Raios, é o Howard Stern, a estrela da Rádio.
Mas isto é um bar só para assassinos, desculpa.
E não me digas que também és um assassino em série.
Ele disse: "só entre nós. Sou um assassino de Machado nos meus dias de folga.»
"Só faço a coisa do rádio porque paga bem»
Caramba, nunca teria adivinhado.
O que achas de irmos estrangular alguns pescoços? Vir
"Então o que a maioria das pessoas não percebe é que há 10, 15 anos em Detroit
Este Howard era um assassino de Machado.
O Sr. livro de filmes big shot big time era um menino mau
Os palhaços foram os únicos que sabiam disto.»
Juntos, matámos cerca de 50.
Até arranjar um emprego na rádio em Nova Iorque.
Boa sorte, um aperto de mão no passeio
Oh, sobre a coisa assassina, mães a palavra
Anos depois, estou a tentar entrar no Hip-Hop.
Mas cada maldito disco que faço é um fracasso.
E aqui está a cara do Howard para onde quer que me vire
Filmes, livros, Stern, Stern, Stern!
Raios! Ele já nem sabe que somos amigos.
Costumávamos matar pessoas juntos.
E foi quando lhe liguei.)
E se eu for à imprensa com esta coisa assassina?
"Não, Não o farias, além disso não me podes provar»
Vídeos, fotos, vá lá? Filme
Howard, eu podia derrubar-te e tu sabes disso.
"O que queres de mim?»
Perda de apetite
Põe-nos no teu grande programa de rádio.
E toca o meu LP e diz-lhes que me amas.
Fizemos um acordo no dia seguinte e ele fê-lo.
A próxima coisa que você sabe foi ouro em um minuto (hahha)
E toda a gente adora Pic
Excepto os 17 milhões a tentarem matar-me.
Está tudo bem, mas o mundo pode nunca aprender.
O que realmente se passa na mente de Howard Stern…