Insane Clown Posse — Angel's Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel's Falling" de Insane Clown Posse.
Letra
I climbed up in the tree in the back and got on my roof top
With my 22 it’s hot with little pops
Started bustin' off shots aimin' all at the sky
I emptied out the gun bustin' all at the sky
Then I went and stole a bow and arrow from my dad
To the arrow tips I tied gasoline soaked rags
Climbed up with the Zippo, lit em' off in the sky
A trail of black smoke leading off in the sky
I bought some Chinese stars from the Kung-Fu surplus
They had em' under the glass, I made the purchase
Climbed up and I whizzed em' off in the sky
Even stood up on the chimney, whizzed em' off in the sky
Then I found a double barrel with shells at Walmart
I threw it in next to the Faygo in my shopping cart
I got home, climbed up, and blew it off in the sky
3:20 in the morning, blastin' off at the sky
I got a blow gun too, a real one at that
I dip the tips in poison and lay up on my back
And now they’re piercing thru the air straight up into the sky
It’s like the only thing you hear is *pffew!* into the sky
I bought a harpoon off the Internet and went up And tried to shoot it but the fuckin' rip off, it got stuck
I said fuck it and I threw the spear up into the sky
As fuckin' hard as I could, I threw it into the sky
I’m sprayin' Mace up there, I throw M-80s up there
I’m shootin' everything I got, I sit and wait in my chair
Cuz I hate the sky above, whether moon or sun
Whether rain or snow, since the pain begun
I’m tryin' to aim for the heavens up into the sky
Tell me why the love of my life had to die?
How’s she gonna leave me and not even say bye?
I know that she’s an angel and they’re lettin' her fly
Every plan I thought we made together was a lie
She could of hung on, I bet she didn’t even try
She left me dry, and that, no one can deny
And when she falls from the sky, I’m askin' her why
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Angels are falling!
Angels are falling!
Falling angels!
Come crashing down to the floor
Won’t stop till I get the one that I’m looking for
Tradução da letra
Subi à árvore nas traseiras e subi ao telhado.
Com os meus 22 está quente com os pequenos pops
Começou a disparar tiros no céu
Eu esvaziei a arma a rebentar no céu
Depois fui e roubei um arco e flecha ao meu pai.
Atei trapos encharcados em gasolina
Subi com o Zippo, acendi-os no céu
Um rasto de fumo negro a sair no céu
Comprei algumas estrelas chinesas do excedente de Kung-Fu.
Eles tinham-nos debaixo do vidro, eu fiz a compra.
SUBI e mijei-os no céu
Até mesmo se levantou na chaminé, brilhou no céu
Depois encontrei um cano duplo com conchas no Walmart.
Atirei-o ao lado do Faygo no meu Carrinho de compras.
Cheguei a casa, SUBI e explodi-o no céu
3: 20 da manhã, explodindo no céu
Também tenho uma pistola de ar verdadeira.
Mergulho as pontas em veneno e deito-me de costas
E agora eles estão perfurando através do ar direto para o céu
É como se a única coisa que se ouve fosse ... * para o céu
Comprei um arpão na Internet, SUBI e tentei matá-lo, mas o roubo ficou preso.
Eu disse que se foda e atirei a lança para o céu
Com toda a força que pude, atirei-a para o céu.
Estou a pulverizar Mace lá em cima, atiro m-80s lá para cima.
Estou a filmar tudo o que tenho, sento-me e espero na minha cadeira.
Porque eu odeio o céu acima, seja lua ou sol
Seja chuva ou neve, desde que a dor começou
Estou a tentar apontar para os céus no céu
Diz - me porque é que o amor da minha vida teve de morrer?
Como é que ela me vai deixar sem se despedir?
Eu sei que ela é um anjo e eles estão a deixá-la voar
Cada plano que pensava que tínhamos feito juntos era uma mentira.
Ela podia ter-se aguentado, aposto que nem tentou.
Ela deixou-me seco, e isso, ninguém pode negar
E quando ela cai do céu, pergunto-lhe porquê
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.
Os anjos estão a cair!
Os anjos estão a cair!
Anjos a cair!
A cair no chão
Não vou parar até conseguir o que procuro.