Innocent Blood — Den Første Gang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Den Første Gang" de Innocent Blood.
Letra
Jeg husker tydeligt dengang
Jeg så dig for den første gang
Det var en sommer aften
For længe siden
Jeg kiggede længe på dig
Mens du dansede til vores sang
Jeg var som forstenet
Da du pludselig stod hos mig
Alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Da lyset ramte dig
Tidligt næste morgen
Der var jeg sikker på
At det var sandt
Jeg listede ud af sengen
Uden at vække dig
Jeg lagde et brev på bordet:
«Mon du stadig tænker på mig?»
For alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Tradução da letra
Lembro-me bem, então.
Vi-te pela primeira vez.
Era uma noite de Verão
Há muito tempo
Olhei para ti durante muito tempo.
Enquanto dançavas a nossa canção
Fiquei petrificado.
Quando de repente ficaste comigo
Tudo era como um sonho
Não queres acordar de
Mas a realidade cai como um relâmpago
OMV
A primeira vez
As primeiras palavras
A primeira canção
Ele define faixas profundas
O primeiro beijo
O beijo indestrutível
Enquanto a escuridão caía
Tudo parou.
Quando a luz te atingiu
No início da manhã seguinte
Tinha a certeza disso.
Que era verdade
Escorreguei da cama.
Sem te acordar
Deixei uma carta na mesa.:
"Pensas em mim?»
Porque tudo era como um sonho
Não queres acordar de
Mas a realidade cai como um relâmpago
OMV
A primeira vez
As primeiras palavras
A primeira canção
Ele define faixas profundas
O primeiro beijo
O beijo indestrutível
Enquanto a escuridão caía
Tudo parou.