Innerpartysystem — This Town, Your Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Town, Your Grave" de Innerpartysystem.
Letra
Face down in a population that God has left behind,
In these barren streets the neon lights will be your guide.
All their limbs are stretched holding tight what could have been,
No-one here is innocent because we can’t forgive.
God made this place a haven for the motionless and weak,
A paradise of endless hope no progress to be seen.
The houses are abandoned by those who could escape.
While we will be the future and you,
You will never change.
Washing your hands in blood won’t take away the stain.
Since there’s no room in heaven, He made this town,
This town, your grave.
The cross they bear,
A burden that they just can’t stand.
They are holding on to nothing,
Time is slipping through their hands.
So easily they point the finger, the first to pass the blame.
While we will be the future, and you,
YOU WILL NEVER CHANGE.
YOU WILL NEVER CHANGE.
Washing your hands in blood won’t take away the stain.
Since there’s no room in heaven, he made this town,
This town, your grave.
Tradução da letra
Face para baixo numa população que Deus deixou para trás,
Nestas ruas estéreis, as luzes de néon serão o vosso guia.
Todos os seus membros estão esticados segurando firme o que poderia ter sido,
Ninguém aqui é inocente porque não podemos perdoar.
Deus fez deste lugar um refúgio para os fracos e imóveis.,
Um paraíso de esperança sem fim nenhum progresso a ser visto.
As casas são abandonadas por aqueles que poderiam escapar.
Enquanto nós seremos o futuro e tu,
Nunca vais mudar.
Lavar as mãos com sangue não tira a nódoa.
Como não há espaço no céu, ele fez esta cidade.,
Esta cidade, a tua sepultura.
A cruz que carregam,
Um fardo que eles não suportam.
Eles estão agarrados a nada.,
O tempo está a passar-lhes pelas mãos.
Tão facilmente apontam o dedo, o primeiro a passar a culpa.
Enquanto nós seremos o futuro, e tu,
NUNCA VAIS MUDAR.
NUNCA VAIS MUDAR.
Lavar as mãos com sangue não tira a nódoa.
Como não há espaço no céu, ele fez esta cidade.,
Esta cidade, a tua sepultura.