Inner Gypsy — Gypsychology letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gypsychology" de Inner Gypsy.
Letra
We may behave in unexpected ways,
We may see colors no one else can see.
But we believe that we are in this world to play.
And suffering is not how we were meant to be.
We will dance amongst the waves together,
Bearing witness to our strange philosophy.
Call us crazy, you won’t feel that way forever,
Soon you’ll learn to use this word, it’s «Gypsychology.»
Chorus:
Gypsychology may be making us crazy,
But we don’t want to be part of no corporation.
We just want to be free,
We don’t need need no homeland or nation,
There is one simple word to celebrate our personality…
Gypsychology.
We are citizens of the world,
With no allegiance to dominion or state.
So we present to you this banner we’ve unfurled,
A rich alternative for bigotry or hate.
Every color touching every other
There’s only one idea we must repudiate
These lines that separates our sister from our brother,
When all we need to do is to communicate.
Chorus:
Gypsychology may be making us crazy,
But we don’t want to be part of no corporation.
We just want to be free,
We don’t need need no homeland or nation,
There is one simple word to celebrate our personality…
Gypsychology.
Tradução da letra
Podemos comportar-nos de formas inesperadas.,
Podemos ver cores que mais ninguém consegue ver.
Mas acreditamos que estamos neste mundo para jogar.
E o sofrimento não é como estávamos destinados a ser.
Dançaremos juntos entre as ondas,
Testemunhando a nossa estranha filosofia.
Chama-nos loucos, não te sentirás assim para sempre.,
Em breve aprenderás a usar esta palavra, é "Gypsychology".»
Coro:
Gypsychology may be making us crazy,
Mas não queremos fazer parte de nenhuma corporação.
Só queremos ser livres.,
Não precisamos de pátria ou nação.,
Há uma palavra simples para celebrar a nossa personalidade…
Gypsychology.
Somos cidadãos do mundo,
Sem lealdade ao dominion ou ao estado.
Por isso apresentamos-vos esta bandeira que desfraldámos,
Uma alternativa rica para fanatismo ou ódio.
Todas as cores se tocam
Só há uma ideia que devemos repudiar.
Estas linhas que separam a nossa irmã do nosso irmão.,
Quando tudo o que precisamos de fazer é comunicar.
Coro:
Gypsychology may be making us crazy,
Mas não queremos fazer parte de nenhuma corporação.
Só queremos ser livres.,
Não precisamos de pátria ou nação.,
Há uma palavra simples para celebrar a nossa personalidade…
Gypsychology.