Inner Gypsy — Clear As A Bell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clear As A Bell" de Inner Gypsy.
Letra
I wish I knew just who you are,
The way you flicker like a flame.
So tantalizing from afar,
Yet out of reach in all but name.
I wonder where it is you go When suddenly you disappear.
Perhaps it’s not for me to know.
There are no answers I can hear.
Chorus:
I hear a sound from time to time,
And what it is I cannot tell.
A silent echo of a chime.
I know that sound … it is a bell.
The telephone rings … clear as a bell.
If I could show you who I am,
Or find some simple words to say,
The imperfections of a man,
Must be revealed from day to day.
If I could hold you close and still —
We both are moving way too fast.
You, striving to assert your will,
And me, escaping from my past.
Chorus:
I hear a sound I cannot touch,
Obscure reflections in a well.
Although I have not heard it much,
I know that sound … it is a bell.
The telephone rings … clear as a bell.
Tradução da letra
Quem me dera saber quem tu és.,
A forma como tremeluzes como uma chama.
Tão tentador de longe,
Mas fora de alcance, menos em nome.
Pergunto - me para onde vais quando desapareces de repente.
Talvez não seja para eu saber.
Não há respostas que eu possa ouvir.
Coro:
Ouço um som de vez em quando,
E o que é que eu não sei dizer.
Um eco silencioso de um sino.
Conheço esse som ... é um sino.
O telefone toca ... claro como um sino.
Se te pudesse mostrar quem sou,
Ou encontrar algumas palavras simples para dizer,
As imperfeições de um homem,
Deve ser revelado de dia para dia.
Se pudesse abraçar-te e ficar quieto —
Estamos ambos a ir muito depressa.
Vós, esforçando-vos por fazer valer a vossa vontade,
E eu, a fugir do meu passado.
Coro:
Ouço um som que não consigo tocar,
Reflexos obscuros num poço.
Embora eu não tenha ouvido muito,
Conheço esse som ... é um sino.
O telefone toca ... claro como um sino.