Inna — Ladies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladies" de Inna.
Letra
All the girls, just hear me now
Listen up, I call you ladies
You don’t have to trust a man
That is driving a Mercedes
You don’t know, boy, how hard I try
Being just here, not with you, baby
Someday you should tell me why
Why you do this to me, baby?
You don’t love me now, you just hurt me now
It’s over, it’s over
I’m not looking back, I’m not going back
It’s over, it’s over
You don’t love me now, you just hurt me now
It’s over, it’s over
I’m not looking back, I’m not going back
It’s over, it’s over
You don’t love me now
You don’t love me now, you just hurt me now
It’s over, it’s over
I’m not looking back, I’m not going back
It’s over, it’s over
You don’t love me now, you just hurt me now
It’s over, it’s over
I’m not looking back, I’m not going back
It’s over, it’s over
All the girls, just hear me now
Listen up, I call you ladies
You don’t have to trust a man
That is driving a Mercedes
You don’t know, boy, how hard I try
Being just here, not with you, baby
Someday you should tell me why
Why you do this to me, baby?
You don’t love me now, you just hurt me now
It’s over, it’s over
I’m not looking back, I’m not going back
It’s over, it’s over
You don’t love me now, you just hurt me now
It’s over, it’s over
I’m not looking back, I’m not going back
It’s over, it’s over
Tradução da letra
Todas as raparigas, ouçam-me agora
Ouçam, eu chamo-vos senhoras.
Não tens de confiar num homem.
Isso é conduzir um Mercedes
Tu não sabes, rapaz, o quanto eu tento
Estar aqui, não contigo, querida
Um dia, deves dizer-me porquê.
Porque me fazes isto, querida?
Não me amas agora, só me magoaste agora.
Acabou, acabou.
Não estou a olhar para trás, não vou voltar.
Acabou, acabou.
Não me amas agora, só me magoaste agora.
Acabou, acabou.
Não estou a olhar para trás, não vou voltar.
Acabou, acabou.
Não me amas agora.
Não me amas agora, só me magoaste agora.
Acabou, acabou.
Não estou a olhar para trás, não vou voltar.
Acabou, acabou.
Não me amas agora, só me magoaste agora.
Acabou, acabou.
Não estou a olhar para trás, não vou voltar.
Acabou, acabou.
Todas as raparigas, ouçam-me agora
Ouçam, eu chamo-vos senhoras.
Não tens de confiar num homem.
Isso é conduzir um Mercedes
Tu não sabes, rapaz, o quanto eu tento
Estar aqui, não contigo, querida
Um dia, deves dizer-me porquê.
Porque me fazes isto, querida?
Não me amas agora, só me magoaste agora.
Acabou, acabou.
Não estou a olhar para trás, não vou voltar.
Acabou, acabou.
Não me amas agora, só me magoaste agora.
Acabou, acabou.
Não estou a olhar para trás, não vou voltar.
Acabou, acabou.