Инна Желанная — Марьюшка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Марьюшка" de Инна Желанная.
Letra
Синие облачки на Дунай катят,
Синие облачки на Дунай катят,
А молода Марьюшка на думах сидит,
Молода Марьюшка на думах сидит:
«Как мне стать-привыкать
Свекра батьком звать,
Как стать-привыкать
Свекра батьком звать?
Свекровь, свекровь- родной матушкой,
Свекровь, свекровь- родной матушкой.
Тебя, орел- сокол, — родным братчиком,
Тебя, орел- сокол, — родным братчиком,
Золовушек все сестрицами,
Золовушек все сестрицами?..»
Tradução da letra
Azul облачки sobre o Danúbio rodam,
Azul облачки sobre o Danúbio rodam,
E o jovem Марьюшка em думах sentado,
Jovem Марьюшка em думах sentado:
"Como posso tornar-me-estranho
O sogro батьком chamar,
Como tornar-se acostumar
O sogro батьком chamar?
A sogra, sogra - natal mãe,
A sogra, sogra - natal mãe.
Você, a águia - falcão, — materna братчиком,
Você, a águia - falcão, — materna братчиком,
Золовушек todos os сестрицами,
Золовушек todos os сестрицами?..»