Inna MODJA — Homeless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homeless" de Inna MODJA.
Letra
He’s there sitting on the ground
Begging for love and mercy
So I gave him a winkler and caring Good Morning
Everyboy thinks he’s lazy And a bit insane
Sitting on the floor like a Baby
Doesn’t work, he doesn’t gain money
She’s there hooking on the street
Begging for drugs and whisky
So I gave her my best coat and a loving good evening
Everybody thinks she’s horny
And a foolish girl
She deserves to be unhappy
Doesn’t cry, she has no more tears
It’s not right, to be alone
In this world
It’s unfair it’s so sad
I’m here crying in my bed
Praying the Lord for mercy
Will he show me a greater and a hopeful good future
Do u really think I’m crazy
an utopist girl
I don’t wanna be unhappy
I want love to be a salvation
(Merci à Joris pour cettes paroles)
Tradução da letra
Ele está sentado no chão.
Implorando por amor e misericórdia
Então dei-lhe um winkler e carinhoso Bom Dia.
Todos pensam que são preguiçosos e um pouco loucos.
Sentado no chão como um bebé
Não funciona, ele não ganha dinheiro.
Ela está lá a enrolar-se na rua
Mendigando por drogas e uísque
Por isso dei-lhe o meu melhor casaco e uma boa noite amorosa.
Toda a gente pensa que ela está excitada.
E uma rapariga tola
Ela merece ser infeliz.
Não chora, não tem mais lágrimas
Não está certo, estar sozinho.
Neste mundo
É injusto é tão triste
Estou aqui a chorar na minha cama
Rezando ao Senhor por misericórdia
Ele vai mostrar-me um futuro melhor e esperançoso
Achas mesmo que estou louco?
uma rapariga utópica
Não quero ser infeliz.
Quero que o amor seja uma salvação
(Merci à Joris pour cettes paroles)