Инна Маликова — Помнишь Modern Talking letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Помнишь Modern Talking" de Инна Маликова.

Letra

Помнишь, дважды два — четыре, а за окном
Вьюга, мы не в этом мире, а там в своем.
Глупо, мы же не ценили тот талый снег.
Видели много снов с других сторон, с открытых наших бед.
А в детстве чье сердце билось в роке, кто-то слушал Modern Talking.
Тот, кто бил игрушки — бьет сердца.
Когда-то лестницы казались выше, босиком по старым крышам,
А теперь по разным адресам.
Тише, кто-нибудь услышит как мы поем.
Видишь, мы с тобой взрослее, а не вдвоем.
Грустно, только что секунду мы были там.
Мы же не знали, что идем с тобой по разным берегам.
А в детстве чье сердце билось в роке, кто-то слушал Modern Talking.
Тот, кто бил игрушки — бьет сердца.
Когда-то лестницы казались выше, босиком по старым крышам,
А теперь по разным адресам.
Грустно, только что секунду мы были там.
Мы же не знали, что идем с тобой по разным берегам.
А в детстве чье сердце билось в роке, кто-то слушал Modern Talking.
Тот, кто бил игрушки — бьет сердца.
Когда-то лестницы казались выше, босиком по старым крышам,
А теперь по разным адресам.

Tradução da letra

Lembra-se de duas vezes dois são quatro, e, através da janela,
Assim, não estamos neste mundo, e lá no seu.
Bobagem, nós não apreciar o талый de neve.
Vimos um monte de sonhos com outros intervenientes com abertas de nossos males.
E na infância, cujo coração pulsava no roque, alguém escutou Modern Talking.
Quem bateu brinquedos — bate coração.
Quando alguém da escada pareciam acima, descalço por velhos telhados,
E agora, em endereços diferentes.
Mais silencioso, alguém ouvir-nos cantar.
Você vê, estamos com você взрослее, e não os dois juntos.
É triste, só que segundo nós estávamos lá.
Nós não sabíamos o que vamos com você de várias costas.
E na infância, cujo coração pulsava no roque, alguém escutou Modern Talking.
Quem bateu brinquedos — bate coração.
Quando alguém da escada pareciam acima, descalço por velhos telhados,
E agora, em endereços diferentes.
É triste, só que segundo nós estávamos lá.
Nós não sabíamos o que vamos com você de várias costas.
E na infância, cujo coração pulsava no roque, alguém escutou Modern Talking.
Quem bateu brinquedos — bate coração.
Quando alguém da escada pareciam acima, descalço por velhos telhados,
E agora, em endereços diferentes.