Inme — You Won't Hear From Me Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Won't Hear From Me Again" de Inme.
Letra
Perfection was never on the horizon or the agenda for that matter
I’ll learn to appreciate these moments, even if they have to be spoon-fed
Why is it all so wonderfully hysterical these days
Even the jaded, have unmistakable grins
You wanted something different and I know I’m not a part of that
This blood is separate and I respect that
I will not leave my men, even if they fall
Respect the enemy, though they can be so cruel
You’ve got your precious home; I’ve got your crumple zone
You’ve got your bible; I’ve got survival
You turned your back on me, your cuts are seemless
This prisoner’s been set free won’t hear from me again
Cautious grins are interpreted in many ways
Reserving trust alike dust upon old photographs
You criticise but you don’t even know my name
You love to hate, when to me it’s just a big fucking game
I will swallow this moment of emptiness as I know my time will come
With my fist clenched and tight as my teeth
I try to say something nice to you but I can’t
You wanted something different and I know I’m not a part of that
This blood is separate and I respect that
I will not leave my men, even if they fall
Respect the enemy, though they can be so cruel
You’ve got your precious home; I’ve got your crumple zone
You’ve got your bible; I’ve got survival
You turned your back on me, your cuts are seemless
This prisoner’s been set free won’t hear from me again
Tradução da letra
A perfeição nunca esteve no horizonte nem na agenda.
Vou aprender a apreciar estes momentos, mesmo que tenham de ser alimentados à colher.
Por que está tudo tão maravilhosamente histérico hoje em dia?
Mesmo os cansados, têm grinins inconfundíveis
Querias algo diferente e eu sei que não faço parte disso.
Este sangue está separado e eu respeito isso.
Não deixarei os meus homens, mesmo que caiam.
Respeitem o inimigo, embora possam ser tão cruéis.
Tens a tua preciosa casa, eu tenho a tua zona de amarrotamento.
Tens a tua Bíblia, eu tenho sobrevivência.
Viraste-me as costas, os teus cortes são inúteis.
Este prisioneiro foi libertado e não voltará a ouvir falar de mim.
Grin cautelosos são interpretados de muitas maneiras
Guardar a confiança em fotografias antigas
Criticas, mas nem sabes o meu nome.
Tu adoras odiar, quando para mim É só um grande jogo.
Vou engolir este momento de vazio como sei que a minha hora chegará
Com o meu punho cerrado e apertado como os meus dentes
Tento dizer-te algo simpático, mas não consigo.
Querias algo diferente e eu sei que não faço parte disso.
Este sangue está separado e eu respeito isso.
Não deixarei os meus homens, mesmo que caiam.
Respeitem o inimigo, embora possam ser tão cruéis.
Tens a tua preciosa casa, eu tenho a tua zona de amarrotamento.
Tens a tua Bíblia, eu tenho sobrevivência.
Viraste-me as costas, os teus cortes são inúteis.
Este prisioneiro foi libertado e não voltará a ouvir falar de mim.