Inma Serrano — Cantos de sirena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cantos de sirena" de Inma Serrano.
Letra
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor
Cuando me miras despacio
haces que se pare el tiempo
Solo cerrando los ojos
puedo sentir la canción
Disfruto cada segundo
y no los cambio por años
porque eres tú la alegría
sembrada en mi corazón
(Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor)
Si al caminar por las calles
no hay árbol que me haga sombra
si mi sonrisa ilumina
de noche más que un farol
Y sé que cuando te marches
podré sentirme dichosa
sabiendo que me has querido
lo mismo te quiero yo
(Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor)
Si al caminar por las calles
no hay árbol que me haga sombra
si mi sonrisa ilumina
de noche más que un farol
Y sé que cuando te marches
podré sentirme dichosa
sabiendo que me has querido
lo mismo te quiero yo
(Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor,
si sé que me despierta tu calor,
si sé que me despierta tu calor)
Tradução da letra
Cânticos de sereia ao adormecer se sei que acordo com o teu amor Cânticos de sereia ao adormecer se sei que me desperta o teu calor quando me olhas devagar fazes com que pare o tempo só fechando os olhos posso sentir a canção gosto cada segundo e não os mudo por anos porque és tu a alegria semeada no meu coração (Cânticos de sereia ao adormecer se sei que acordo com o teu amor Cânticos de sereia ao adormecer se sei que me desperta o teu calor) se ao caminhar pelas ruas não há árvore que me faça sombra se o meu sorriso ilumina de noite mais que um blefe e sei que quando te marches poderei sentir-me feliz sabendo que me quiseste o mesmo te quero eu (cânticos de sereia ao adormecer se sei que me acordo com teu amor cânticos de sereia ao adormecer se sei que me desperta teu calor) se ao caminhar pelas ruas não há árvore que me faça sombra se meu sorriso ilumina de noite mais que um blefe e sei que quando te partir poderei sentir feliz sabendo que me quiseste o mesmo te quero eu (cânticos de sereia ao adormecer se sei que me acordo com teu amor cânticos de sereia ao adormecer se sei que me Desperta teu calor, se sei que o teu calor me desperta, se sei que o teu calor me desperta)