Inma Serrano — Es Tu Momento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es Tu Momento" de Inma Serrano.
Letra
Si deseas entender
En la vida has de andar
Con cuatro ojos
Por que la curiosidad
Es un juego peligroso
Deberíamos tener
Un espíritu menos viajero
Los pies en la realidad
Cada vez que vuelvo a casa
Resignados me comentan
Algún día pararás
Y es el momento de aprender
Tu tienes la oportunidad
Lo que deseas descubrir
Esta preparado para ti
Si deseas alcanzar
Algún sueño has de andar
Con paso fuerte
Lo que quieras conseguir
Vivir de manera diferente
Tal vez sentar la cabeza
Acabar con los estudios
Y echarme un novio formal
Pero me gusta la arena
Si me encuentro en la barrera
No puedo evitar saltar
Y es el momento de aprender
Y después de la experiencia
Con examen de conciencia
Algo nuevo comprendí
Sumo, resto y multiplico
Bueno cielo, dulce niño
Que la vida es para vivir
Y es el momento de aprender
Tradução da letra
Se você quiser entender
Na vida tens de andar
Com quatro olhos
Por que a curiosidade
É um jogo perigoso
Devemos ter
Um espírito menos viajante
Pés na realidade
Sempre que volto para casa
Resignados me comentam
Um dia vais parar
E é hora de aprender
Tu tens a oportunidade
O que você quer descobrir
Está pronto para ti
Se você quiser alcançar
Algum sonho deve andar
Com passo forte
O que você quer conseguir
Viver de maneira diferente
Talvez assentar a cabeça
Acabar com os estudos
E dar-me um namorado formal
Mas eu gosto da areia
Se eu me encontrar na barreira
Não consigo evitar saltar
E é hora de aprender
E depois da experiência
Com exame de consciência
Algo novo compreendi
Sumo, resto e multiplicado
Muito bem, querido rapaz
Que a vida é para viver
E é hora de aprender