Inkubus Sukkubus — Death and the Virgin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death and the Virgin" de Inkubus Sukkubus.
Letra
She said: «Come and take me in a field of rye
Take me in my youth not when I’m old and dry
For the days are too short in time I am cold»
She said: «come and take me while I am still young "
She said: «Lay your hand upon my heart to dread
Wrap me in your arms and take me to my bed
For time it won’t wait and soon is too late»
She said: «Come and take me while I am still young»
Take me in the spring time
With my breasts firm
When my eyes shine
When I’m the object of mad desire
Half a woman and half a child
She said: «Come and take me while I am in bed»
When my hair is black and I’m full of love
Take me if you please
Time flies on the breeze
She said: «Come and take me while I am still young»
Take me in the spring time
With my breasts firm
When my eyes shine
When I’m the object of mad desire
Half a woman and half a child
Tradução da letra
Ela disse: "Venha e me leve em um campo de centeio
Leve - me na minha juventude não quando estou velho e seco
Porque os dias são muito curtos no tempo Eu sou frio»
Ela disse: "Venha e me leve enquanto eu ainda sou jovem "
Ela disse: "Põe a tua mão sobre o meu coração para temer
Enrola-me nos teus braços e leva-me para a minha cama.
Para o tempo não vai esperar e logo é tarde demais»
Ela disse: "Venha e me leve enquanto eu ainda sou jovem»
Leva-me na primavera
Com os meus seios firmes
Quando os meus olhos brilham
Quando sou objecto de desejo louco
Meia mulher e meia criança
Ela disse: "Vem e leva-me enquanto estou na cama»
Quando o meu cabelo é preto e estou cheio de amor
Leve - me, por favor.
O tempo voa na brisa
Ela disse: "Venha e me leve enquanto eu ainda sou jovem»
Leva-me na primavera
Com os meus seios firmes
Quando os meus olhos brilham
Quando sou objecto de desejo louco
Meia mulher e meia criança