Ingrimm — Vogelfrei letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vogelfrei" de Ingrimm.

Letra

Mein Fluch ist der Bann, Fortuna hat mir nicht gelacht
Verbrannt das Heim, Weib und Kinder fortgeschafft
Das Mal der Acht, eingebrannt in meine Stirn
Gib was du hast, sonst sollst du meine Klinge spürn
Homo homini lupus est
Non serviam
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Mein Anblick verhasst
Viel Gold ist euch mein Kopf schon wert
Ich werd gejagt, mit Feuer und mit Schwert
Ein Judaswort, Verrat erzwungen unter Pein
Für meine Haut wird mit Blut zu zahlen sein
Homo homini lupus est
Non serviam
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Bin ein Vagant
Ich komm aus euren Reihen
Si tief gefallen
Und heut der Herr der Vogelfreien
Es geht der Krug zum Brunnen bis er bricht
Den bittren Fluch geschrieben ins Gesicht
Einst, da bin ich fort und niemand wird es kümmern
An den Vogelfreien wird kein Grab erinnern
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Bin ein Vagant
Ich komm aus euren Reihen
Si tief gefallen
Und heut der Herr der Vogelfreien

Tradução da letra

A minha maldição é o feitiço, Fortuna não se riu de mim.
Queimaram a casa, a mulher e os filhos levaram-nos
A marca de oito, queimada na minha testa.
Dá o que tens, ou sentirás a minha lâmina.
Homo homini lupus est
Não serviam
Reconheces-me?
Venho das vossas fileiras.
Acabou.
Am bird-free
A minha visão odiava
A minha cabeça já vale muito ouro.
Sou caçado, com fogo e com espada
Uma palavra de Judas, traição, punição forçada
Pois a minha pele será paga com sangue
Homo homini lupus est
Não serviam
Reconheces-me?
Venho das vossas fileiras.
Acabou.
Am bird-free
Sou um vagabundo
Venho das vossas fileiras.
Sim, por favor.
E hoje o Senhor dos pássaros
O jarro vai para o poço até quebrar
A maldição de bittren escrita na cara dele
Quando eu partir, ninguém se importará.
Nenhum túmulo se lembrará do pássaro livre
Reconheces-me?
Venho das vossas fileiras.
Acabou.
Am bird-free
Sou um vagabundo
Venho das vossas fileiras.
Sim, por favor.
E hoje o Senhor dos pássaros