Ingrimm — Rattenstadt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rattenstadt" de Ingrimm.
Letra
Man sieht uns nicht am hellen Tage
Man sieht uns nicht im Sonnenlicht
Wir rauben leise deine Habe
Und sicher ist vor uns gar nichts
Die Menschen haben uns vergessen
Die uns Paradiese schufen
Wenn ihr nachts zur Ruhe geht
Stehn wir schon auf euren Stufen
Nachts erwacht ein dunkles Leben
Nachts erwacht die Rattenstadt
Ratten wird es immer geben
Ratten werden immer satt
Fallen, Katzen, Gift und Prügel
Was habt ihr nicht schon versucht
Uns zu schlagen, auszumerzen
Habt uns tausendfach verflucht
Wir sind euer wahres Wesen
Das euch schattengleich verfolgt
Sind eure Schwestern, eure Brüder
Wenn ihrs auch nicht wissen wollt
Nachts erwacht ein dunkles Leben
Nachts erwacht die Rattenstadt
Ratten wird es immer geben
Ratten werden immer satt
Niemand kann uns je vertreiben
Nichts kann uns widerstehen
Ratten werden bei euch bleiben
Wir werden nie vergehn
Wir riechen Fleisch, schmecken dein Blut
Kalt und hungrig unser Sinnen
Seit langer Zeit tobt diese Schlacht
Ihr könnt nicht gewinnen
Nachts erwacht ein dunkles Leben
Nachts erwacht die Rattenstadt
Ratten wird es immer geben
Ratten werden immer satt
Niemand kann uns je vertreiben
Nichts kann uns widerstehen
Ratten werden bei euch bleiben
Wir werden nie vergehn
Tradução da letra
Nós não somos vistos em plena luz do dia
Nós não somos vistos à luz do sol
Nós silenciosamente roubamos seus pertences
E nada está a salvo de nós
As pessoas esqueceram-se de nós.
Que nos criou paraísos
Quando você vai descansar à noite
Já estamos em pé em seus passos
Uma vida escura desperta à noite
À noite a cidade dos Ratos acorda
Haverá sempre ratos.
Os ratos estão a ficar fartos.
Armadilhas, gatos, veneno e espancamentos
O que é que já não tentaste?
Para nos vencer, para erradicar
Amaldiçoaram-nos mil vezes.
Nós somos o teu verdadeiro ser
Que te assombra como sombras
São as tuas irmãs, os teus irmãos
Se não queres saber
Uma vida escura desperta à noite
À noite a cidade dos Ratos acorda
Haverá sempre ratos.
Os ratos estão a ficar fartos.
Ninguém nos pode afastar.
Nada nos pode resistir
Os ratos ficam contigo.
Nós nunca vamos morrer
Cheira-nos a carne, prova o teu sangue
Frios e famintos nossos sentidos
Esta batalha já dura há muito tempo.
Não podes ganhar.
Uma vida escura desperta à noite
À noite a cidade dos Ratos acorda
Haverá sempre ratos.
Os ratos estão a ficar fartos.
Ninguém nos pode afastar.
Nada nos pode resistir
Os ratos ficam contigo.
Nós nunca vamos morrer