Ingrid Peters — Afrika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afrika" de Ingrid Peters.
Letra
aus dem Dunkel Beschwörungsformeln.
Der Woo-Doo-Master ruft meinen Namen.
Mein Herz schlägt schneller unter meiner weißen Haut.
Afrika — 1000 heiße Feuer brennen nachts
suchen Abenteuer.
Afrika — Trommeln rufen heiser in die Nacht
bis der Woo-Doo-Gott erwacht — Afrika.
Die schwarzen schatten werden zu Gestalten
und Teufelsmasken flüstern und lachen.
Die Trommeln dröhnen
mein Puls wird schneller.
Der Dschungel zittert unter mir im wilden Takt.
Afrika — 1000 heiße Feuer brennen nachts
suchen Abenteuer.
Afrika — Trommeln rufen heiser in die Nacht
bis der Woo-Doo-Gott erwacht — Afrika.
Die Nacht wird heller
die Schreie greller.
Die götter suchen nach mir und rufen.
Die Luft wird heißer
die Sinne schwinden.
Ich laß' mich fallen tiefer als hjemals zuvor.
Afrika — Trommeln rufen heiser in die Nacht
bis der Woo-Doo-Gott erwacht — Afrika
Afrika.
Im tiefen Dschungel hörst du die Trommeln
aus dem Dunkel Beschwörungsformeln.
Der Woo-Doo-Master ruft meinen Namen.
Mein Herz schlägt schneller unter meiner weißen Haut.
Im tiefen Dschungel hörst du die Trommeln
aus dem Dunkel Beschwörungsformeln.
Der Woo-Doo-Master ruft meinen Namen.
Mein Herz schlägt schneller unter meiner weißen Haut.
Tradução da letra
das encantações escuras.
O Woo-Doo-Master chama o meu nome.
O meu coração bate mais rápido sob a minha pele branca.
África-1000 incêndios ardentes à noite
aventura de busca.
África-tambores chamam rouco na noite
até o Deus woo-Doo acordar-África.
As sombras negras irão moldar
e máscaras do diabo, sussurrar e rir.
Os tambores rugem
o meu pulso está a ficar mais rápido.
A selva treme debaixo de mim na batida Selvagem.
África-1000 incêndios ardentes à noite
aventura de busca.
África-tambores chamam rouco na noite
até o Deus woo-Doo acordar-África.
A noite fica mais brilhante
os gritos crescem mais alto.
Os deuses estão à minha procura e a chamar.
O ar fica mais quente
os sentidos estão a desaparecer.
Deixei-me cair mais fundo do que os hjemals.
África-tambores chamam rouco na noite
até o Deus Woo-Doo acordar-África
Africa.
Na selva profunda você pode ouvir os tambores
das encantações escuras.
O Woo-Doo-Master chama o meu nome.
O meu coração bate mais rápido sob a minha pele branca.
Na selva profunda você pode ouvir os tambores
das encantações escuras.
O Woo-Doo-Master chama o meu nome.
O meu coração bate mais rápido sob a minha pele branca.