Ingrid Michaelson — Old Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Days" de Ingrid Michaelson.
Letra
We took the wrong way down
You see just one side now
Guess that’s what life’s about
What you remember
What we remember
There’s only one thing left
It’s what we tell ourselves
The little lies they help us to remember
How we remember
Heaven help the ones who fly away
Heaven help the ones who have to stay and place the blame
Maybe what you think of me won’t change
But I still
Hold on, hold on Hold on to the old days
Pack up the life that’s left
Except that one blue dress
I always tried my best
Do you remember?
I’ll take it year by year
Watching the dust go clear
We’re all afraid to fear
Or to remember
How we remember
Heaven help the ones who fly away
Heaven help the ones who have to stay and place the blame
Maybe what you think of me won’t change
But I still
Hold on, hold on Hold on to the old days
I’m sorry, that I never knew
Heaven help the ones who fly away
Heaven help the ones who have to stay and place the blame
Maybe what you think of me won’t change
But I still
Hold on, hold on I hold on Hold on to the old days
Tradução da letra
Fomos pelo caminho errado.
Você vê apenas um lado agora
Acho que a vida é sobre isso.
Do que te lembras
Do que nos lembramos
Só resta uma coisa.
É o que dizemos a nós mesmos.
As pequenas mentiras que nos ajudam a lembrar
Como nos lembramos
Que os céus ajudem os que voam
Que os céus ajudem aqueles que têm de ficar e colocar a culpa
Talvez o que pensas de mim não mude.
Mas eu ainda
Espera, espera, espera nos velhos tempos
Arruma a vida que resta
Excepto aquele vestido azul.
Sempre dei o meu melhor.
Lembras-te?
Vou levá-lo ano após ano.
Vendo a poeira desaparecer
Todos temos medo de Temer
Ou para lembrar
Como nos lembramos
Que os céus ajudem os que voam
Que os céus ajudem aqueles que têm de ficar e colocar a culpa
Talvez o que pensas de mim não mude.
Mas eu ainda
Espera, espera, espera nos velhos tempos
Desculpa, nunca soube.
Que os céus ajudem os que voam
Que os céus ajudem aqueles que têm de ficar e colocar a culpa
Talvez o que pensas de mim não mude.
Mas eu ainda
Espera, espera, espera, espera.