Information Society — White Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Roses" de Information Society.
Letra
Do you feel small
Do you feel like nothing
Do you feel like you’re wasting your time
Can you stand sunlight
Do you feel too much
How will you know where you’re broken
But you know that the fear you feel
Comes back this time each day
And you know if you live a thousand years in silence
You will still feel this way
Can you see home
Can you see tomorrow
Can you see the sun anymore
Do you walk the world
Waiting to be discovered
Do you want what he said
You can never have
And you know that her tears were taken
And cooked up for the queen
But you will never find her now
She’s gone and her trail is far to clean
And every single moment feels like everything is wrong
And everything around you says that this’s not your home
And everybody else just seems to be already there
And you can’t get from here to there
Without some sort of help you’ve never seen
It’s white roses
It’s a spinning sky
It’s a field with the sun in your eyes
And do you ask yourself for help
To get you through the day
And when you’re on the street you find
The world is moving away
Spend all day under water
Spend all night curled in a ball
And when you’re all alone what reason
Can you see for trying at all
Tradução da letra
Sentes-te pequeno?
Sentes-te como nada
Sentes que estás a perder o teu tempo?
Consegues suportar a luz do sol
Sentes demasiado
Como vais saber onde estás partido?
Mas sabes que o medo que sentes
Volta a esta hora todos os dias.
E você sabe se você vive mil anos em silêncio
Você ainda vai se sentir assim
Consegues ver a tua casa?
Podes ver amanhã?
Já consegues ver o sol?
Andas pelo mundo
À espera de ser descoberto
Queres o que ele disse?
Nunca poderás ter
E tu sabes que as lágrimas dela foram tiradas
E cozinhado para a rainha
Mas nunca a encontrarás agora.
Ela foi-se embora e o seu rasto está longe de ser limpo.
E cada momento parece que está tudo errado
E tudo à tua volta diz que esta não é a tua casa.
E toda a gente parece já estar lá.
E não podes ir daqui até lá.
Sem algum tipo de ajuda que nunca viste
São rosas brancas.
É um céu giratório
É um campo com o sol nos teus olhos
E pedes ajuda a ti próprio?
Para te ajudar a passar o dia
E quando você está na rua você encontra
O mundo está a afastar-se
Passar o dia debaixo de água
Passar a noite toda enrolada numa bola
E quando estás sozinho que razão
Consegues ver por tentares?