Information Society — Something In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something In The Air" de Information Society.
Letra
There’s somthing strange going on right here.
I can’t explain what’s going on right here.
There’s that look to every street,
And my heart just skipped a beat.
I feel like there’s someone watching.
And I feel like there’s someone listening.
I’m all alone, and the night surrounds me,
But I feel that something’s found me.
There’s something in the air,
And girl, you drive me wild.
You can turn me on all night.
Something in the air,
You treat me like a child.
You can lead me on all night.
There’s a touch I’ve never felt before.
There’s a song I’ve never heard before.
There’s a light in every window,
And a fire behind every door.
I feel like there’s someone watching.
And I feel like there’s someone listening.
I’m with you, and your warmth surrounds me,
And I feel that love has found me.
Something in the air,
And girl, you drive me wild.
You can turn me on all night.
Something in the air,
You treat me like a child.
You can lead me on all night.
Tradução da letra
Passa-se algo de estranho aqui.
Não consigo explicar o que se passa aqui.
Há aquele olhar para todas as ruas,
E o meu coração saltou uma batida.
Sinto que está alguém a ver.
E sinto que há alguém a ouvir.
Estou sozinho e a noite rodeia-me,
Mas sinto que algo me encontrou.
Há algo no ar,
E miúda, deixas-me louca.
Podes excitar-me a noite toda.
Algo no ar,
Tratas-me como uma criança.
Podes guiar-me a noite toda.
Há um toque que nunca senti antes.
Há uma canção que nunca ouvi antes.
Há uma luz em cada janela.,
E um incêndio atrás de cada porta.
Sinto que está alguém a ver.
E sinto que há alguém a ouvir.
Estou contigo e o teu calor rodeia-me,
E sinto que o amor me encontrou.
Algo no ar,
E miúda, deixas-me louca.
Podes excitar-me a noite toda.
Algo no ar,
Tratas-me como uma criança.
Podes guiar-me a noite toda.