Information Society — Growing Up With Shiva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Growing Up With Shiva" de Information Society.
Letra
Growing Up With Shiva
Growing up with shiva
is not as easy as it seens
it’s getting harder to sleep at night,
and I don’t always like my dreams
everybody’s living down here
I don’t hate,
but I dertainly fear
white is white,
black is black
everybody’s know we aren’t going back
as time goes by,
it gets more clear
nobody’s going to leave from here
let’s all life in festive desperation
we’re all flushed with annihilation
give me a yard
and I’ll take a mile
because chaos never goes out of style
you can trust him
he’s no fair weather friend
he’ll stay with you
until the bitter end
we’re all familiar with life at versailles
and I get the feeling time’s passing us by we’re realized our true intention
we’re relaxing in the tension
let’s dance our dance
and sing our song,
and hope to God that we are wrong
scared of being bored
and bored with being scared
I wonder if anyone really cared?
Tradução da letra
Crescer Com Shiva
Crescer com shiva
não é tão fácil como se vê
está a ficar mais difícil dormir à noite.,
e nem sempre gosto dos meus sonhos
toda a gente vive aqui em baixo.
Eu não odeio,
mas tenho medo
branco é branco,
preto é preto
todos sabem que não vamos voltar.
com o passar do tempo,
fica mais claro
ninguém sai daqui.
vamos viver em desespero festivo
estamos todos cheios de aniquilação.
dá-me um quintal.
and i'll take a mile
porque o caos nunca sai de moda
podes confiar nele.
ele não é amigo do tempo
ele vai ficar contigo.
até ao fim amargo
todos conhecemos a vida em Versalhes.
e tenho a sensação de que o tempo está a passar por nós. percebemos a nossa verdadeira intenção.
estamos relaxando na tensão
Vamos dançar a nossa dança
e canta a nossa canção,
e espero a Deus que estejamos errados
medo de ficar entediado
e entediado de ter medo
Será que alguém se importou?