Information Society — Don't Lose Your Mind (Creatures of Influence) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Lose Your Mind (Creatures of Influence)" de Information Society.

Letra

Don’t turn around, There’s no one there
Don’t close your eyes, There’s no way out
Stay in the room, The water’s fine
Lose your fears, but Don’t lose your mind
If you have to say it, It’s not worth saying
If you have to have it now, it’s not worth having
I have to tell you, You’re not so great
By the time you understand It’ll be too late
Don’t turn around There’s no one there
Don’t close your eyes There’s no way out
Stay in the room The water’s fine
Lose your fears, but Don’t lose your mind
If you have to say it, It’s not worth saying
If you have to have it now, it’s not worth having
I have to tell you, You’re not so great
By the time you understand It’ll be too late
Come along,
Take my hand,
Sing this song,
Understand.
Don’t turn around There’s no one there
Don’t close your eyes There’s no way out
Stay in the room The water’s fine
Lose your fears, but Don’t lose your mind
If you have to say it, It’s not worth saying
If you have to have it now, it’s not worth having
I have to tell you, You’re not so great
By the time you understand It’ll be too late.

Tradução da letra

Não te vires, não está lá ninguém.
Não feches os olhos, não há saída.
Fica no quarto, a água está boa.
Perde os teus medos, mas não percas a tua mente
Se tens de o dizer, não vale a pena dizer
Se tens de o ter agora, não vale a pena.
Tenho de te dizer, não és assim tão bom.
Quando perceberes, já será tarde demais.
Não te vires. não há ninguém lá.
Não feches os olhos não há saída
Fica no quarto. a água está boa.
Perde os teus medos, mas não percas a tua mente
Se tens de o dizer, não vale a pena dizer
Se tens de o ter agora, não vale a pena.
Tenho de te dizer, não és assim tão bom.
Quando perceberes, já será tarde demais.
Vir,
Agarra a minha mão.,
Canta esta canção,
Entender.
Não te vires. não há ninguém lá.
Não feches os olhos não há saída
Fica no quarto. a água está boa.
Perde os teus medos, mas não percas a tua mente
Se tens de o dizer, não vale a pena dizer
Se tens de o ter agora, não vale a pena.
Tenho de te dizer, não és assim tão bom.
Quando perceberes, já será tarde demais.