Infinity — Superman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superman" de Infinity.
Letra
I cannot go on this way, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Ko ma se ni bire o, ololufe
Iwo leni okan mi yan
Ekuro lala baku ewa
As the deer panted for the waters
So my soul longeth after you yeah, yeah, yeah, yeah
Mo nsaferi re, Ekuro lala baku ewa
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Lost in the rain on a cloudy day
Can’t see my way, I guess You are my light
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Don’t need no doc’s prescription
All I need is your attention
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Can’t do me like this, cuz if you leave me like this (i no know wetin i go do o)
I go beg, here I am You’ve got to fill this cup till I am running over
Be my God, I’ll be your son
Lift me up, why should I fall?
I’d rather be six feet beneath
Than live without you, Jesus, in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Lost in the rain on a cloudy day
Can’t see my way, I guess You are my light
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Don’t need no doc’s prescription
All I need is your attention
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
My friend is always there
I need no guiding light
I saw you walking half the way, said I’m just alright
But can I honestly say that I know the light
Heaven’s love over me, how I can give it back
With this rhyme and the beat, I give it back
Show my gratitude and everything and so much more
Jah Bless, I raise my hands and praise
Keep it up, keep it up, woah
Cuz You’re the one, my only one
You sugar my tea, and then you butter my bread
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
If e no be u, na who e go me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Cuz You’re the one, my only one
You sugar my tea, and then you butter my bread
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
If e no be u, na who e go me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
I’d rather be six feet beneath than live without you in my life
End
Tradução da letra
Não posso continuar assim, vivendo como se tivesse falhado.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Ko ma se ni bire o, ololufe
Iwo leni okan mi yan
Ekuro lala baku Ewa
Enquanto o veado se levantava para as águas
Então a minha alma anseia por ti sim, sim, sim
Mo nsaferi re, Ekuro lala baku ewa
Não posso ir por este caminho, vivendo como se tivesse falhado.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Não posso ir por este caminho, vivendo como se tivesse falhado.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Perdido na chuva num dia nublado
Não vejo o meu caminho, acho que és a minha luz.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Não preciso da receita do médico.
Só preciso da vossa atenção.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Não me podes fazer assim, porque se me deixares assim)
Suplico-te, aqui estou Tu tens que encher este copo até eu estar a correr
Sê meu Deus, Serei teu filho
Levanta-me, porque haveria de cair?
Prefiro estar 1,80 m abaixo.
Do que viver Sem Ti, Jesus, na minha vida
Não posso ir por este caminho, vivendo como se tivesse falhado.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Não posso ir por este caminho, vivendo como se tivesse falhado.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Perdido na chuva num dia nublado
Não vejo o meu caminho, acho que és a minha luz.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Não preciso da receita do médico.
Só preciso da vossa atenção.
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
O meu amigo está sempre lá.
Não preciso de luz guia
Vi-te a andar metade do caminho, disse que estava bem.
Mas posso dizer honestamente que conheço a luz
O amor do céu sobre mim, Como posso devolvê-lo
Com esta rima e a batida, devolvo-a
Mostra a minha gratidão e tudo e muito mais
Jah Bless, I raise my hands and praise
Continua, continua, woah
Porque tu és o tal, o meu único
Tu adoças o meu chá, e depois pões manteiga no meu pão
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Se não for u, na quem e ir me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Porque tu és o tal, o meu único
Tu adoças o meu chá, e depois pões manteiga no meu pão
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Se não for u, na quem e ir me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
Prefiro estar seis metros abaixo do que viver sem ti na minha vida.
Final