Infernal Majesty — Roman Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roman Song" de Infernal Majesty.
Letra
Formed, in ancient Rome, violent, age of steel
Man’s, brutality, found new depths of pleasure
Slaves, captured in raging battles, forced, to fight, till the death
Senseless, brutal show of strength, immoral side of man
Fight, for your life, Fight, till the death!
Vile, sadistic games, elate, heartless souls
Roman, way of life, savour, a human sacrifice
Prisoners, could die by the sword, or live their lives in shame
Treacherous, murderous, thieves, helpless feast for the lions
Fight, for your life, Fight, till the death!
Refusal, to worship, the Gods, of the Roman State
Civil, disobedience, quickly, ends your life
Dying on display before thousands, their death will please tonight
Latin, spectacle of violence, Rome’s malevolent society
They stand, alone, in the ring, with sword, in hand
Preparing, to fight for their lives, to fight till the death, to die for
Rome’s pleasure
With blood, on their hands, a friend, lies bleeding before God
Impaled, sword plunged through their chest, hacked and mangled
Dragged through the death gates to hell!
Warriors on parade engaged in vicious Roman games
Fascinate imperial sovereignty
Entertainment for their sick and twisted vile pleasure
Two hundred years before Christ had walked this earth
Rome displaying it’s violent nature
Falling as a civilization
Never to return again
Tradução da letra
Formado, na Roma antiga, violento, era do aço
A brutalidade do homem, encontrou novas profundidades de prazer
Escravos, capturados em batalhas violentas, forçados, a lutar, até à morte
Sem sentido, demonstração brutal de força, lado imoral do homem
Luta, pela tua vida, luta, até à morte!
Vil, jogos sádicos, almas eladas e sem coração
Roman, modo de vida, saborear, um sacrifício humano
Prisioneiros, podem morrer à espada, ou viver as suas vidas em vergonha
Traiçoeiros, assassinos, ladrões, indefesos festejam para os leões
Luta, pela tua vida, luta, até à morte!
Recusa, adoração, os Deuses, do Estado romano
Civil, desobediência, depressa, acaba com a tua vida.
Morrer em exposição antes dos milhares, a sua morte agradará esta noite.
Latim, espetáculo de violência, Sociedade Malévola de Roma
Eles estão, sozinhos, no ringue, com a espada na mão
A preparar-se, a lutar pelas suas vidas, a lutar até à morte, a morrer por
O prazer de Roma
Com sangue, nas mãos, um amigo, está sangrando diante de Deus
Empalada, espada espetada no peito, cortada e mutilada
Arrastado pelos portões da morte para o inferno!
Guerreiros em parada envolvidos em jogos Romanos cruéis
Fascinar a soberania imperial
Entretenimento para o seu doentio e perverso prazer vil
Duzentos anos antes de Cristo ter caminhado nesta terra
Roma a mostrar a sua natureza violenta
Caindo como uma civilização
Nunca mais voltar