Infectious Grooves — Why? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why?" de Infectious Grooves.
Letra
Why? Why does it have? Have to be… this way
When? When will I know? What I should… and why
I didn’t
Why? Why. Does it keep coming back? Back
Straight in my face. Face.
Yet I can’t see it. How? How. How could I be? Be Be so dumb? Dumb
Dumber than dumb. You dummy!
Where? Where am I now. Am I still here… and which
way am I going?
What? What did you say? I heard you laugh
What the hell is so funny?
Why? Why. Won’t you show me your face? Face
Show me who you are. Are. God, I hate you!
You. You. You make me sick. Sick. So sick that I puke
Puke. Damn you disgust me!
Please. Please don’t be crueler than I… already am to me
Where? Where will I find? Find some peace… I'll even
take a sliver!
Why? Why. Why does it hurt? Hurt. Hurt so bad! Bad
Yet I just take it!
Why? Why. Why does it hurt? Hurt. Hurt so bad! Bad
Yet I still take it!
When. When it goes. I wonder where
And I get so jealous!
When. When will I learn? And if I do… what will it teach me?
Why? Why. Why does it hurt? Hurt. Hurt so bad! Bad
Yet I still take it!
Why? All I’m asking is why? Why
All I’m asking is why? Why?
This ain’t no animal magnetism!
Why? Why. Why does it hurt? Hurt. Hurt so bad! Bad
And I just take it!
Why? Why. All I’m asking is why? Why
All I’m asking is why? Why?
Don’t tell me animal magnetism!
Tradução da letra
Por quê? Porque é que tem? Tem de ser ... por aqui.
Quando? Quando saberei? O que eu deveria... e porquê
Eu não ...
Por quê? Porquê. Continua a voltar? Volta
Mesmo na minha cara. Rosto.
Mas não consigo ver. Como? Como. Como poderia estar? Ser tão burro? Mudo
Mais burra que burra. Seu idiota!
Onde? Onde estou agora? Ainda estou aqui ... e que ...
para onde vou?
Que é? O que você disse? Ouvi-te rir.
Qual é a piada?
Por quê? Porquê. Não me mostras a tua cara? Rosto
Mostra-me quem és. Sao. Meu Deus, odeio-te!
Você. Você. Metes-me nojo. Doente. Tão doente que vomito
Vomitar. Maldito sejas, metes-me nojo!
Por favor. Por favor, não seja mais cruel do que eu... já sou para mim.
Onde? Onde vou encontrar? Encontra alguma paz ...
pega numa lasca!
Por quê? Porquê. Porque é que dói? Ferir. Dói tanto! Mau
No entanto, eu simplesmente aceito!
Por quê? Porquê. Porque é que dói? Ferir. Dói tanto! Mau
Ainda assim, aceito!
Quando. Quando for. Onde será?
E fico tão ciumenta!
Quando. Quando vou aprender? E se o fizer ... o que me ensinará?
Por quê? Porquê. Porque é que dói? Ferir. Dói tanto! Mau
Ainda assim, aceito!
Por quê? Só estou a perguntar porquê? Porquê
Só estou a perguntar porquê? Por quê?
Isto não é um magnetismo animal!
Por quê? Porquê. Porque é que dói? Ferir. Dói tanto! Mau
E eu fico com ele!
Por quê? Porquê. Só estou a perguntar porquê? Porquê
Só estou a perguntar porquê? Por quê?
Não me digas que é magnetismo animal!