Infectious Grooves — Leave Me Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me Alone" de Infectious Grooves.
Letra
Well I don’t need understanding
Just wanna be left alone
I don’t need your peace or your comfort
Just leave me alone
When was the last time that you listened
Heard what I said and thought about it Gave it a chance before you thrashed it Well I don’t need no hugs and kisses
Just wanna be left alone
I don’t need your strength and your guidance
Just leave me alone
What must I do to prove I mean it I can not wait for your acceptance
Well I don’t need your help in healing
I just wanna be left alone
And I don’t need your gifts of kindness
Just leave me alone
And I don’t need a new environment
I just wanna be left alone
And I don’t need a new agenda
I just wanna be left alone
How many times must we argue
How many fights must we be in
How many times must I tell you
That I don’t need your understanding
I just wanna be left alone
And I don’t need your peace and comfort
I just wanna be left alone
And to you there is no reason but to me it’s full of treason
And I refuse to waiver 'cause I already tasted the
flavour
And I know I’m out of place when I see a smiling face
And I’ll be leaving without haste before I’m left with
more bad taste
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Tradução da letra
Não preciso de compreensão.
Só quero ficar sozinho
Não preciso da tua paz nem do teu conforto.
Deixa-me em paz.
Quando foi a última vez que ouviste
Ouvi o que eu disse e pensei sobre isso deu-lhe uma chance antes de você bater bem Eu não preciso de abraços e beijos
Só quero ficar sozinho
Não preciso da tua força e orientação.
Deixa-me em paz.
O que devo fazer para provar que quero dizer que não posso esperar pela sua aceitação
Não preciso da tua ajuda na cura.
Só quero que me deixem em paz
E não preciso dos teus dons de bondade.
Deixa-me em paz.
E não preciso de um novo ambiente.
Só quero que me deixem em paz
E não preciso de uma nova agenda.
Só quero que me deixem em paz
Quantas vezes temos de discutir?
Em quantas lutas devemos estar
Quantas vezes tenho de te dizer
Que não preciso da tua compreensão
Só quero que me deixem em paz
E não preciso da tua paz e conforto
Só quero que me deixem em paz
E para ti não há razão a não ser para mim, está cheio de traição.
E recuso-me a renunciar Porque já provei o
sabor
E sei que estou deslocado quando vejo uma cara sorridente
E partirei sem pressa antes de Partir com
mais mau gosto
Deixa-me em paz.
Deixa-me em paz.
Deixa-me em paz.
Deixa-me em paz.