Infected Rain — Serendipity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serendipity" de Infected Rain.
Letra
Tired of this endless motion sickness.
Feeling dizzy and drunk.
From this madness, from this madness.
Paralyzed and breathless, I’m staring into emptiness
I see my dreams disappear through my fingers.
Sinking like a rock, in this lake of mud!
This crown is to heavy, I need to take it off!
Serendipity tree is dying from thirst.
My lips are cold, covered in dust.
Tired of being silent, tired of being lost.
There is only one trail I can truly trust.
I can’t hide from my past, but I’ll change what I’ll become.
I just need to find what will make my flowers bloom.
Unbind my chest from the rough, harsh leather.
I’ll find my way out to hover like a feather.
The trail I chose, nobody is in
I am alone, fear under my skin!
In this ocean of sharks, I’m learning how to swim,
In this piercing silence, I’m learning how to scream,
In this ocean of sharks, I’m learning how to swim,
I’m learning how to scream.
Tradução da letra
Cansado desta interminável doença do movimento.
Sinto-me tonto e bêbado.
Desta loucura, desta loucura.
Paralisado e sem fôlego, estou a olhar para o vazio
Vejo os meus sonhos desaparecerem pelos meus dedos.
Afundando como uma pedra, neste Lago de lama!
Esta coroa é pesada, tenho de a tirar!
A árvore da sorte está a morrer de sede.
Os meus lábios estão frios, cobertos de pó.
Cansado de ficar em silêncio, cansado de estar perdido.
Só há um caminho em que posso confiar verdadeiramente.
Não posso esconder-me do meu passado, mas vou mudar o que me vou tornar.
Só preciso de encontrar o que fará florescer as minhas flores.
Tira-me o peito do couro áspero e duro.
Encontrarei a minha saída para pairar como uma pena.
A trilha que escolhi, ninguém está em
Estou sozinho, com medo Debaixo da pele!
Neste oceano de tubarões, estou a aprender a nadar.,
Neste silêncio penetrante, estou a aprender a gritar,
Neste oceano de tubarões, estou a aprender a nadar.,
Estou a aprender a gritar.