Infantree — Forgive Me First letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive Me First" de Infantree.
Letra
Maybe I’m reaching, but all I ever hear now correlates to you and me
Don’t call it preaching, babe, if you’re the choir, maybe you could set me free
Sing far from churches, though I’ve never been, I know what they all want to say
When this life hurts, it’s a sin to try and fight, you’ll thank them on a
distant day
But we know better, working for no man if he doesn’t promise pay
Rapture and then glory, when you get to heaven, maybe you won’t want to stay
'Cause it’s difficult to live with, perfect in every way
I’ll admit the Holy Ghost is not a part of me
'Cause I split, now I know he don’t want no part of me
And I know he won’t forgive me first
So I’m sorry, and I never meant to hurt
I’m sorry, and I never meant one word
I take up serpents and drinking my salvation, waiting for the blessed to come
I don’t think it’s Jesus, a worldly companion will show me that my life has
begun
But she ain’t surfaced, so I’ll be a little fisherman, live where the salmon run
I know my purpose, I make friends with the moon because someone’s got to
welcome the sun
Say it’s difficult to live with, hoping it will soon be done
Tradução da letra
Talvez esteja a tentar, mas tudo o que ouço agora está relacionado contigo e comigo.
Não lhe chames isso, querida, Se és o coro, talvez me possas libertar.
Cantar longe das igrejas, embora nunca tenha sido, sei o que todos querem dizer
Quando esta vida dói, é um pecado tentar lutar, você vai agradecer-lhes em um
dia distante
Mas nós sabemos melhor, trabalhar para nenhum homem se ele não prometer pagar
Arrebatamento e depois GLÓRIA, Quando chegares ao céu, talvez não queiras ficar
Porque é difícil viver com isso, perfeito em todos os sentidos
Admito que o Espírito Santo não faz parte de mim.
Porque eu fugi, agora sei que ele não quer nada de mim
E sei que ele não me perdoará primeiro.
Por isso, desculpa, e nunca quis magoar-te.
Desculpa, e nunca quis dizer uma palavra.
Pego em serpentes e bebo a minha salvação, à espera que os abençoados venham
Eu não acho que seja Jesus, um companheiro mundano me mostrará que minha vida tem
inaugurar
Mas ela não apareceu, por isso vou ser um pequeno pescador, viver onde o salmão corre.
Eu sei o meu propósito, eu faço amizade com a lua porque alguém tem que
bem-vindo ao sol
Diz que é difícil viver com isso, esperando que seja feito em breve.