Indochine — Les Années Bazar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Années Bazar" de Indochine.
Letra
L’aveu des mouvements
De peintres deja vieux
Les enrages des musees
Tandis que des visions
De courses de levriers
Blaise Cendrars se ramene
… et se dechaine
L’epoque des lumieres
Des salons litteraires
Le monde va se foutre en l’air
Et le rideau de fer
Est tombe en rideau
Man Ray est arrive… arrive
Une dizaine d’annees plus tard ou plus tot
Une performance, la guerre avec les esquimaux
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
He ! He !
Des questions refusees
Qui troublent ou qui genent
Dans un jeu perpetuel
Dans ces livres soudain
S’elevent des majuscules
Qui parfois breves ejaculent
… Ridicule
Une dizaine d’annees plus tard ou plus tot
Une performance, la guerre avec les esquimaux
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
C’est la guerre et elle sonne
C’est la guerre…
He ! He !
C’est termine, acheve
On est plus proches de la fin du declin
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
C’est la guerre et c’est sale
C’est la guerre…
C’est la guerre…
Tradução da letra
Admissão dos movimentos
De pintores já velhos
As enrages dos museus
Enquanto visões
De corrida de galgos
O Cendrars Blaise devolve
... e decantador
A idade dos lumieres
Salões literários
O mundo vai foder tudo
E a cortina de ferro
É Cair A Cortina
O homem Ray chegou ...
Cerca de dez anos mais tarde ou mais tot
Uma actuação, a guerra com os esquimós
É guerra e está suja
É a guerra.…
É guerra e está suja
É a guerra.…
Ele ! Ele !
Perguntas negadas
Que perturbam ou genent
Num jogo perpétuo
Nestes livros de repente
Capital letters rise
Que às vezes breve Ejaculação
… Absurdo
Cerca de dez anos mais tarde ou mais tot
Uma actuação, a guerra com os esquimós
É guerra e está suja
É a guerra.…
É guerra e soa
É a guerra.…
Ele ! Ele !
Acabou, acabou.
Estamos mais perto do fim do declínio
É guerra e está suja
É a guerra.…
É guerra e está suja
É a guerra.…
É guerra e está suja
É a guerra.…
É guerra e está suja
É a guerra.…
É a guerra.…