Indochine — Ladyboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladyboy" de Indochine.
Letra
A nos joies passées
A nos ailes à nos étoiles
A la vie comme à la mort
Nous tomberons nous rêverons encore
A nos coeurs volés
A nos flèches en lambeaux
Nous serions mille
Nous serions deux
Le coeur battant
Le coeur glorieux
Nous trouverons un ciel
Un ciel sans l’amour de dieu
A nos secrets à nos trésors
A la vie comme à la mort
A nos joies oubliées
A nos flèches à nos étoiles
Nous serons mille
Nous serons deux
Le coeur battant
Le coeur glorieux
D’il était une fois jamais
D’il était une fois blessé
Mais nous saignerons encore
A la vie comme à la mort
A nos joies passées
A nos coeurs volés
Nous tomberons
Nous rêverons encore
A nos secrets à nos trésors
Nous trouverons un ciel
Un ciel sans l’amour de dieu
A nos paradis sans fin
A la vie comme à la mort
A l’azur blessé
De plus jamais plus
D’il était une fois ja-ja-jamais
A nos joies passées
A nos rêves enfin
A nos paradis sans fin
Tradução da letra
Às nossas alegrias passadas
Às nossas asas às nossas estrelas
À vida como à morte
Vamos cair vamos sonhar de novo
Aos nossos corações roubados
Às nossas flechas esfarrapadas
Seríamos mil
Seríamos dois
Coracao
O glorioso coração
Encontraremos um céu
Um céu sem o amor de Deus
Aos nossos segredos aos nossos tesouros
À vida como à morte
Às nossas alegrias esquecidas
Às nossas flechas às nossas estrelas
Seremos mil
Nós seremos dois
Coracao
O glorioso coração
Era uma vez ...
De que ele já foi ferido.
Mas vamos sangrar outra vez.
À vida como à morte
Às nossas alegrias passadas
Aos nossos corações roubados
Vamos cair
Vamos sonhar outra vez
Aos nossos segredos aos nossos tesouros
Encontraremos um céu
Um céu sem o amor de Deus
Aos nossos paraísos intermináveis
À vida como à morte
Um l'Azur ferido
Nunca
De outrora ha-ha-ever
Às nossas alegrias passadas
Aos nossos sonhos finalmente
Aos nossos paraísos intermináveis