Indochine — Kissing My Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kissing My Song" de Indochine.
Letra
Quand je te crois la derriere moi
La nuit brouillee d’eclairs
Quand je te sens, quand je t’apprends
La nuit, bebe, s’eclaire
Quand tu voudras
En attendant la fin des pluies
Partir au paradis
Le torse nu, les bras en croix
Et mourir de plaisir
Comme tu voudras
Si l’envie nous entraine
Je voudrais encore que tu me genes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Quand tu me vois la devant toi
Au fond des gorges blondes
Mais tu me sens et tu m’apprends
Et que ta peau se fonde
I kiss around
Viens, le desir dans nos veines
Je voudrais encore que tu m’aimes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Si l’envie nous entraine
Je voudrais encore que tu me genes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Viens, le desir dans nos veines
Je voudrais encore que tu m’aimes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Tradução da letra
Quando acredito em ti atrás de mim
A noite enevoada de eclairs
Quando te sinto, quando te ensino
The night, bebe, lights up
Quando quiseres.
Esperando o fim das chuvas
Ir para o céu
Sem camisa, braços cruzados
E morrer de prazer
O que quiseres.
Se a inveja nos conduz
Eu ainda gostaria que você me Genie
SIM, antes que me digas
Ainda gostaria que me quebrasses.
Quando me vires à tua frente
Garganta Funda loira
Mas tu sentes-me e ensinas-me
E deixa a tua pele derreter
Eu beijo por aí
Vinde, o desejo nas nossas veias
Ainda desejo que me amasses
SIM, antes que me digas
Ainda gostaria que me quebrasses.
Se a inveja nos conduz
Eu ainda gostaria que você me Genie
SIM, antes que me digas
Ainda gostaria que me quebrasses.
Vinde, o desejo nas nossas veias
Ainda desejo que me amasses
SIM, antes que me digas
Ainda gostaria que me quebrasses.