InDirections — Breathless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathless" de InDirections.
Letra
You try to take me down but I will never be on your level
You try to take me down but I will always rise to the surface
So stay away
I won’t crawl back to you
Why must you watch me crawl
All you wanna do is weigh me down like an anchor
But you’ll never send me to the depths
Why must I crawl time after time
All you wanna do is bring me down
I can never lose
I won’t finish last
Even if all this time has passed
Me and you will fight to the end
I can’t stand anything you say
Why are you so hollow in the inside
You make me feel so paralyzed
Maybe it’s because you have this rope around my neck
I’ll never give you the chance to have what beats in my chest
Why must you watch me crawl?
All you wanna do is weigh me down like an anchor
But you’ll never send me to the depths
Why must I crawl time after time?
All you wanna do is bring me down
Why must you watch me crawl?
All you wanna do is weigh me down like an anchor
But you’ll never send me to the depths
Why must I crawl time after time?
All you wanna do is bring me down
Let’s see what you’re made of
I’ll cut you up and feast on the lies that you’re ashamed of Let’s see what you’re made of
I’ll cut you up and feast on the lies that you’re ashamed of
Tradução da letra
Tentas derrubar-me, mas nunca estarei ao teu nível.
Tentas derrubar-me, mas eu subirei sempre à superfície.
Por isso, afasta-te.
Não vou rastejar de volta para ti.
Porque tens de me ver rastejar?
Tudo o que queres fazer é deitar-me abaixo como uma âncora.
Mas nunca me mandarás para as profundezas
Porque tenho de rastejar vezes sem conta?
Tudo o que queres fazer é deitar-me abaixo
Nunca posso perder
Não vou terminar por último.
Mesmo que todo este tempo tenha passado
Eu e tu vamos lutar até ao fim.
Não suporto nada do que dizes.
Porque estás tão vazio por dentro?
Fazes-me sentir tão paralisado.
Talvez seja porque tens esta corda à volta do meu pescoço.
Nunca te darei a oportunidade de ter o que bate no meu peito.
Porque tens de me ver a rastejar?
Tudo o que queres fazer é deitar-me abaixo como uma âncora.
Mas nunca me mandarás para as profundezas
Porque tenho de rastejar vezes sem conta?
Tudo o que queres fazer é deitar-me abaixo
Porque tens de me ver a rastejar?
Tudo o que queres fazer é deitar-me abaixo como uma âncora.
Mas nunca me mandarás para as profundezas
Porque tenho de rastejar vezes sem conta?
Tudo o que queres fazer é deitar-me abaixo
Vamos ver do que és feito.
Vou cortar-te e banquetear-te com as mentiras de que tens vergonha. vamos ver do que és feito.
Vou cortar-te e banquetear-te com as mentiras de que tens vergonha.