Indigo Girls — Share the Moon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Share the Moon" de Indigo Girls.

Letra

I can go one day without calling
Two days without bawling
Three days without missing
But a lifetime of no kissing you
Is something that I just can’t do.
I wish I could be there to share the moon
I got more back for the breaking
More callous for making
A lifetime for the aching
I got no need to run this battery down.
I’m just trying to get the stains out.
I wish I could be there to share the moon
Hey la la
I’m gonna love to you till it hurts
I don’t mind if I do
Hey la la
I’m gonna love you till it works
I’ve got no mind to lose
There’s one trash heap burning
Fireflies are returning
Nightfall is softly chirping
One trailer light is staying on till dawn
I wonder who it’s waiting on Hey la la
I’m gonna love to you till it hurts
I don’t mind if I do
Hey la la
I’m gonna love you till it works
I’ve got no mind to lose

Tradução da letra

Posso ir um dia sem ligar
Dois dias sem chorar
Três dias sem desaparecimento
Mas uma vida inteira sem te beijar
É algo que não posso fazer.
Quem me dera poder estar lá para partilhar a lua
Eu tenho mais de volta para o breaking
Mais insensível para fazer
Uma vida para a dor
Não preciso de verificar esta bateria.
Só estou a tentar tirar as manchas.
Quem me dera poder estar lá para partilhar a lua
Ei la la
Vou amar-te até doer
Não me importo se o fizer.
Ei la la
Vou amar-te até resultar
Não tenho nada a perder
Há um monte de lixo a arder
Os pirilampos estão a voltar.
O anoitecer está a chilrear suavemente.
Uma luz de reboque está acesa até de madrugada
Quem estará à espera?
Vou amar-te até doer
Não me importo se o fizer.
Ei la la
Vou amar-te até resultar
Não tenho nada a perder