Indigo Girls — Reunion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reunion" de Indigo Girls.
Letra
I had guards like watchdogs
Dogs in a manger
I could feel the protection
Possession and anger
And I drove out of there
With no on behind me Feeling funny and free
All you pretty pretenders
Negligent vendors
Aren’t you precious inside
I have no need for anger
With intimate strangers
And I got nothing to hide
Yeah
I laughed as I said it This is my situation
It’s not pictures or privilege
It’s just self preservation
I don’t want you to feel
Any obligation
It feels so funny to be free
All you pretty pretenders
Negligent vendors
Aren’t you precious inside
I have no need for anger
With intimate strangers
And I got nothing to hide
We act empty and innocent
But we are fueled by distortions
(I remember you)
Of lives led in discontent
(When we were shiny and new)
Trading misfortunes
(Now you guard your faith)
'Cause faith is one thing
That is hard to deliver
(Temper your speed)
It feels so funny to be free
All you pretty pretenders
Negligent vendors
Aren’t you precious inside
I have no need for anger
With intimate strangers
And I got nothing to hide
I got nothing to hide
All of us, all of us, all of us, all of us aren’t we Pretty pretenders
Negligent vendors
Aren’t we precious inside
I have no need for anger
With intimate strangers
And I got nothing to hide
I got nothing to hide
I had guards like watchdogs
Dogs in a manger
I remember you
Tradução da letra
Tinha guardas como cães de guarda.
Cães numa manjedoura
Eu podia sentir a protecção
Posse e raiva
E saí de lá de carro.
Sem nada atrás de mim a sentir-me engraçado e livre
Todos os pretensiosos pretendentes
Vendedores negligentes
Não és preciosa por dentro?
Não preciso de raiva.
Com estranhos íntimos
E não tenho nada a esconder
Sim
Ri-me como disse. Esta é a minha situação.
Não são fotos ou privilégios.
É só auto-preservação.
Não quero que te sintas
Obrigacao
É tão engraçado ser livre
Todos os pretensiosos pretendentes
Vendedores negligentes
Não és preciosa por dentro?
Não preciso de raiva.
Com estranhos íntimos
E não tenho nada a esconder
Agimos vazios e inocentes
Mas somos alimentados por distorções
(I remember you)
De vidas levadas em descontentamento
(When we were shiny and new)
Azar comercial
(Agora você guarda sua fé)
Porque a fé é uma coisa
Isso é difícil de entregar
(Tempere sua velocidade)
É tão engraçado ser livre
Todos os pretensiosos pretendentes
Vendedores negligentes
Não és preciosa por dentro?
Não preciso de raiva.
Com estranhos íntimos
E não tenho nada a esconder
Não tenho nada a esconder.
Todos nós, todos nós, todos nós, todos nós não somos bonitos pretenders
Vendedores negligentes
Não somos preciosos por dentro?
Não preciso de raiva.
Com estranhos íntimos
E não tenho nada a esconder
Não tenho nada a esconder.
Tinha guardas como cães de guarda.
Cães numa manjedoura
Eu lembro-me de TI.