Indigo Girls — Everything In Its Own Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything In Its Own Time" de Indigo Girls.
Letra
Remember everything I told you
Keep it in your heart like a stone
And when the winds have blown things round and back again
What was once your pain will be your home
All around the table the white haired men have gathered
Spilling their sons' blood like table wine
(spilling their sons' blood)
Remember everything I told you
Everything in it's own time
The music whispers you in urgency
Hold fast to that languageless connection
A thread of known that was unknown and unseen seen
Dangling from inside the fifth direction
(dangling from inside the fifth direction)
Boys around the table are mapping out their strategies
Kings all of mountains one day dust
A lesson learned a loving God and things in their own time
In nothing more do I trust
We own nothing
Nothing is ours
Not even love so fierce it burns like baby stars
But this poverty is our greatest gift
(nothing is ours)
The weightlessness of us as things around begin to shift
(the weightlessness as things begin to shift)
Remember everything I told you
(remember everything I told you)
Keep it in your heart like a stone
(keep it in your heart like a stone)
And when the winds have blown things round and back again
(when the winds have blown things round)
What was once your pain will be your home
Everything in it's own time
Everything in it's own time
Oh Oh Oh
Oh
Tradução da letra
Lembra-te de tudo o que te disse
Guarda-o no teu coração como uma pedra
E quando os ventos sopram as coisas ao redor e para trás de novo
O que foi uma vez a tua dor será a tua casa
À volta da mesa, os homens de cabelo branco reuniram-se.
Derramando sangue dos filhos como vinho de mesa
(derramando o sangue de seus filhos)
Lembra-te de tudo o que te disse
Tudo no seu tempo
A música sussurra-te com urgência
Agarra-te a essa ligação sem língua.
Um fio de conhecido que era desconhecido e invisível visto
Balançando de dentro da Quinta direcção
(balançando de dentro da Quinta direção)
Os rapazes à volta da mesa estão a traçar as suas estratégias.
Reis todas as montanhas um dia pó
Uma lição aprendida um Deus amoroso e coisas em seu próprio tempo
Em nada mais confio
Não possuímos nada.
Nada é nosso
Nem o amor é tão feroz que arde como estrelas bebés
Mas esta pobreza é o nosso maior dom
(nada é nosso)
A leveza de nós à medida que as coisas começam a mudar
(a ausência de peso à medida que as coisas começam a mudar)
Lembra-te de tudo o que te disse
lembra-te de tudo o que te disse)
Guarda-o no teu coração como uma pedra
(keep it in your heart like a stone))
E quando os ventos sopram as coisas ao redor e para trás de novo
(quando o vento soprar),)
O que foi uma vez a tua dor será a tua casa
Tudo no seu tempo
Tudo no seu tempo
Oh Oh Oh
O