Indigo Girls — Cut It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut It Out" de Indigo Girls.
Letra
I’m sittin in Darwin’s theory
You’re down in the 48 I’m practicing politics
You’re practicing guitar and staying out late
How did we get so turned around
Why did we make it so hard
Can’t we cut it out while it’s tender
Give us something good to remember
Hey my my my rock star I saw your feet leave the ground
You said all I want to be is loud I was ushering your friends in I was trying
to clear the aisles
So how did you get so turned around
Why do you make it so hard
Why can’t you cut it out I’m tender
Give me something good to remember
Cut it out cut it all out
So it’s Alaska in the summertime
In the wintertime I’m free
But the days get short cold and wasted
Nowhere is warm enough for me Baby you tell me what happened
How did I make it so hard
Can’t we cut it out while it’s tender
Give me something good to remember
Cut it out cut it all out
Tradução da letra
Estou sentado na teoria de Darwin
Estás no 48. estou a praticar Política.
Estás a praticar guitarra e a ficar fora até tarde.
Como é que nos virámos tão para trás?
Porque é que a tornámos tão difícil?
Não podemos cortá-lo enquanto está macio?
Dá - nos algo bom para nos lembrarmos
Hey my my my my rock star I saw your feet leave the ground
Disseste que tudo o que eu queria era falar alto. estava a chamar os teus amigos. estava a tentar.
para limpar os corredores
Então, como é que te viraste tão para trás?
Porque é que fazes isto tão difícil?
Porque não paras com isso?
Dá-me algo bom para me lembrar
Pára com isso, pára com isso.
Então é o Alasca no verão
No inverno estou livre
Mas os dias ficam frios e desperdiçados
Não há lugar suficientemente quente para mim querida diz-me o que aconteceu
Como é que eu tornei isto tão difícil?
Não podemos cortá-lo enquanto está macio?
Dá-me algo bom para me lembrar
Pára com isso, pára com isso.