Indica — Valokeilojen vampyyri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valokeilojen vampyyri" de Indica.
Letra
Sä tahdoit jotain muuta
mä olin valmis antamaan
kaiken jos pystyisin
hetkeksi tuskan poistamaan
en silloin vielä tiennyt
kuinka paljon satuttaa
kun osa vain tahtoo
ja muu on arvotonta
ranteeni auki viiltää
toiveiden terävät siivet
lentäisivät muualla
lentäisivät muualle
nuoruuden taikaa
vuodet päältäsi pois
vain hetken aikaa
sinä tahdoit
nuoruuden taikaa
vaatteet päältäni pois
mä luulin niin väärin
onhan se turha odottaa
että vois illoista
yhtä vain elää uudestaan
kun aika on mennyt
sut piilotan lukkojen taa
mennyttä, entistä
ei pois voi heittää kokonaan
ranteeni auki viiltää
toiveiden terävät siivet
lentäisivät muualla
lentäisivät muualle
nuoruuden taikaa
vuodet päältäsi pois
vain hetken aikaa
sinä tahdoit
nuoruuden taikaa
vaatteet päältäni pois
vain hetken aikaa
aamu meidät erottaa
kuvat vääristää
ja huomaan ettet
todellinen ole sittenkään
aamu meidät erottaa
liikaa näyttää ja mä
huomaan
ettet rakastunut sittenkään
nuoruuden taikaa
vuodet päältäsi pois
vain hetken aikaa
sinä tahdoit
nuoruuden taikaa
vaatteet päältäni pois
vain hetken aikaa
valokeilojen vampyyri
suuteli kaulaani
suuteli
minun kaulaani suuteli
valokeilojen vampyyri
suuteli kaulaani.
Tradução da letra
Querias outra coisa.
Eu estava pronto para dar
tudo se eu pudesse
por um momento para remover a dor
Eu não sabia.
quanto dói
quando alguns só querem
e o resto é inútil.
Cortei o pulso.
asas afiadas de esperança
voando para outro lugar
voariam para outro lugar.
a magia da Juventude
anos fora da tua cabeça
só um momento.
você quis
a magia da Juventude
despe-te da minha cabeça.
Pensei tão mal
não vale a pena esperar
que podes ter noites
vive de novo
quando o tempo acabar
Vou esconder - te debaixo de uma fechadura
passado, passado, passado
não pode ser jogado fora completamente
Cortei o pulso.
asas afiadas de esperança
voando para outro lugar
voariam para outro lugar.
a magia da Juventude
anos fora da tua cabeça
só um momento.
você quis
a magia da Juventude
despe-te da minha cabeça.
só um momento.
a manhã separa-nos
as imagens distorcem
e vejo que não.
real não afinal
a manhã separa-nos
demasiado para olhar e eu
Eu reparei.
que afinal não te apaixonaste
a magia da Juventude
anos fora da tua cabeça
só um momento.
você quis
a magia da Juventude
despe-te da minha cabeça.
só um momento.
vampiro em foco
beijei o meu pescoço
beijar
Beijei o pescoço.
vampiro em foco
beijei o meu pescoço.