Indica — Sanoja letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sanoja" de Indica.

Letra

Kuinka on vaikea luovuttaa
Sanoa kiitos ja poistua
Me puhumme vain tulevaisuudesta
Kun pelkkä tyhjyys on ympärillä
Vieläkö sen voi korjata
Saada sammuneeseen hehkua
Minä hymyilen aina enemmän
Kun tunnen tyhjyyden ympärillä
Vielä kannanko
Vielä kannanko haaveita haudatusta
Vielä luuletko, kaipaa vain korjausta
Alla päivien uinuu
Olen koittanut ymmärtää
Kuinka lopulta kaiken menettää
Ja vain tuntea kiitollisuutta
Vaikka tahtoisin olla muualla
Onko aina kauniimpaa
Se mitä ei voi saavuttaa
Nyt vain kaipuu iltani värittää
Kun huomaan tyhjyyden ympärillä
Vielä kannanko
Vielä kannanko haaveita haudatusta
Vielä luuletko, kaipaa vain korjausta
Alla päivien uinuu
Vielä annanko
Vielä annanko sieluni eiliselle
Miksi rakentaa alttari lupauksille
Sanoja meille vain jää
Vielä kannanko
Vielä kannanko haaveita haudatusta
Vielä luuletko, kaipaa vain korjausta
Alla päivien uinuu
Vielä annanko
Vielä annanko sieluni eiliselle
Sakset jos päästän tanssimaan paperille
Sanoja edes ei jää

Tradução da letra

Como é difícil desistir
Agradece e vai-te embora.
Estamos só a falar do futuro.
Quando nada está por perto
Ainda consegues arranjá-lo?
Tira o brilho
Sempre sorrio mais
Quando sinto o vazio à minha volta
Ainda me mantenho firme
Ainda tenho os meus sonhos de ser enterrado?
Ainda achas que tudo o que precisas é de reparação.
Sob o sono dos dias
Eu vim a entender
Como perder tudo no final
E sentir-me-ei grato.
Mesmo que eu queira estar noutro lugar
É sempre mais bonito
O que não pode ser alcançado
Agora é só uma saudade da minha noite para colorir
Quando vejo o vazio à minha volta
Ainda me mantenho firme
Ainda tenho os meus sonhos de ser enterrado?
Ainda achas que tudo o que precisas é de reparação.
Sob o sono dos dias
Ainda assim Deixa-me
Devo dar a minha alma A Ontem?
Porquê construir um altar para promessas
Só restam palavras para nós.
Ainda me mantenho firme
Ainda tenho os meus sonhos de ser enterrado?
Ainda achas que tudo o que precisas é de reparação.
Sob o sono dos dias
Ainda assim Deixa-me
Devo dar a minha alma A Ontem?
Tesouras se eu deixar dançar no papel
Nem as palavras ficam