Indica — Pahan tarha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pahan tarha" de Indica.
Letra
Annatko anteeksi, eilen oli pakko mennä taas
Luulin on sen aidan takana todellinen maa
Oisin sen kanssasi jakanut kyllä myöhemmin
Mutta aita on aina ensin ylitettävä yksin
Ja juoksin harhaan, mutta polun vain löytää ken kokeilee
Kuin kesän varsaa mua kaatavat kivet maa heittelee
Jos pahan tarhaan minä vangiksi joudun pian pakenen
Anteeksi armaat, mutta totuuden näkee vain ken antaa katseen vaeltaa
Kerroit, ken sokeena juoksee niin kaiken kadottaa
Silti anna mun mennä mä hetken vain tahdon taivaltaa
Sieluuni karttoja piirtää ja mennä merten taa
Sillä kerran, vain kerran, nuo niityt minulle kukoistaa
Ja juoksin harhaan, mutta polun vain löytää ken kokeilee
Kuin kesän varsaa mua kaatavat kivet, maa heittelee
Jos pahan tarhaan minä vangiksi joudun pian pakenen
Anteeksi armaat, mutta totuuden näkee vain ken antaa katseen vaeltaa
Tradução da letra
Podes perdoar-me? ontem tive de ir outra vez.
Pensei que havia um país a sério atrás daquela vedação.
Partilhava-o contigo mais tarde.
Mas a vedação deve ser sempre atravessada sozinha primeiro.
E eu me desviei, mas o caminho apenas encontra ken tentando
É como as pedras que me caem em cima no verão.
Se estiver preso num pomar mau, em breve estarei em fuga.
Perdoa-me, querida, mas a verdade só pode ser vista por quem deixa os seus olhos vaguear
Disseste - me quem corre às cegas e perdeste tudo.
Mesmo assim, Deixa-me ir. só quero fazê-lo por uns tempos.
Para os meus mapas de almas desenhar e ir além dos mares
Por uma vez, só uma vez, aqueles prados para mim florescem.
E eu me desviei, mas o caminho apenas encontra ken tentando
Como um potro de verão, as pedras que caem sobre mim, a terra que me lança
Se estiver preso num pomar mau, em breve estarei em fuga.
Perdoa-me, querida, mas a verdade só pode ser vista por quem deixa os seus olhos vaguear