Indica — Äänet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Äänet" de Indica.

Letra

Kerran sielun juuren, kaiken tarkoituksen
silmästä silmään mä näin
Aioin salaisuuden ääniin punoa
vain kätteni jälkiä jäi
Suljettuna lipas, suurin aarre
ettei ihminen tahria voi
Turhuudesta mielen hulluudesta moni kantele karrella soi
Pois äänet
Vain kuulla sen voit
kun kaiut on kantaneet pois
Tunnen kun ne katsovat
mun seinillä on silmiä miljoonia
Hukkaan menneet unelmat
ne koittavat mun käsiä liikutella
Kerron heidän tarinat
ja jonkun huomaan seinältäni kadonneen
Vaikka perään huudan, naurun kuulen vain
Ei paljasta minne menee
Pois äänet
Vain kuulla sen voit
kun kaiut on kantaneet pois
Jonkun seinällä on tyhjä paikka
jonne jälkeeni vaellan
Kuuntelethan mua, kuuntele, kun kerron kalleimman tarinan
Teethän kaiken, mitä itse uskaltanut en Lupaan palkinnon saat
Silloin vasta ymmärrän
ja valmis olen jälkeni jättämään
Pois äänet
Vain kuulla sen voit
kun kaiut on kantaneet pois

Tradução da letra

Uma vez a raiz da alma, todo o propósito
olho-a-olho eu vi
Eu ia tecer nos sons do segredo
só restaram os vestígios das minhas mãos.
Revista fechada, o maior tesouro
que nenhuma mancha humana pode
Da futilidade da mente à loucura da mente, muitas Cantelas tocam
Longe dos sons
Ouve-o tu consegues.
quando os ecos foram levados
Consigo senti-los a olhar.
Tenho milhões de olhos nas minhas paredes.
Sonhos desperdiçados
eles tentam mover as minhas mãos
Deixa-me contar-lhes as histórias.
e encontrei alguém desaparecido na minha parede.
Apesar de estar a gritar por ele, só ouço risos.
Não revela para onde vai
Longe dos sons
Ouve-o tu consegues.
quando os ecos foram levados
Há um lugar vazio na parede de alguém.
onde vagueio depois
Ouve-me, ouve-me a contar-te a história mais cara.
Fazes tudo o que ousaste. prometo-te o prémio.
Então só entenderei
e estou pronto para deixar o meu rasto
Longe dos sons
Ouve-o tu consegues.
quando os ecos foram levados