Indica — Mykkä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mykkä" de Indica.
Letra
Joskus toivon oisin hiljaa
nähdä voisit mut kuin näet
pellon taipuneena alle sateen kasvaa pyhää viljaa
Joskus toivon että myrskyt kaatuisi mun päälle
huuhtoisivat kaiken likaantuneen
hukuttaisi syvään veteen
Pois huuhtoisi turhuutemme
pois virtaisin viimeiseen jokeen
Joskus toivon oisit mykkä
nähdä voisin sut kuin näen
luonnon nöyrtyneenä alle sateen kasvaa pyhää viljaa
Pois huuhtoisi turhuutemme
pois virtaisin viimeiseen jokeen
Sulkisin sanat arkkuuni
niin soida voi
kuule kuinka soittaa tuuli kellojaan
Tradução da letra
Às vezes gostava de estar calado.
podias ver-me como me vês
o campo inclinado sob a chuva cresce grão Sagrado
Às vezes desejava que as tempestades caíssem sobre mim.
lavar tudo sujo
afogamento em águas profundas
Iria lavar a nossa futilidade
eu fluiria para o último Rio
Às vezes gostava que fosses mudo
Podia ver-te como te vejo
a natureza humilhada sob a chuva cresce grãos sagrados
Iria lavar a nossa futilidade
eu fluiria para o último Rio
Eu fecharia as palavras ao meu caixão.
é assim que se toca
ouvir como tocar os sinos do vento