Indica — Lapsuuden metsä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lapsuuden metsä" de Indica.
Letra
Silmät kiinni, tyhjä mieli
yksin humisee
Ajatukset orvot eksyneenä harhailee
Missä linna menneisyyden, metsä lapsuuden?
Koitan huutaa kadonneille heitä kuule en Kerran oli niityt joilla keijut karkeloi
illan tullen uupuneena
mukaan mennä voi
Siellä lauloi satakielet, pajupillit soi
Tiesin tarkan reitin, kuinka sinne päästä voi
Taa jäivät mansikkamaat ja ruostuneet haat
kun ratsuni lensi ylitse soiden vettyneen maan
Löi kaviot ilmaa laukatessaan
Voi kuinka kultaisen laakson löytäisin taas
kai vielä on paikka minullekeskellä vehreyden
niin vapaa on lapsi laitumellaan
Suossa ratsu makaa, yli lennä enää ei Harmaat päivät huolineen kai siivet siltä vei
Käännyn, märin jaloin joudun kotiin palaamaan
Kaukana, niin kaukana tuo lapsuuteni maa
Kuinka juosta uskaltaisin yli vettyneen suon
kun ratsunikin sinne vajoo hiljalleen
Enää jaksa uskoa en, että unelmat
jalat väsyneet yli soiden kantavat
Taa jäivät mansikkamaat ja ruostuneet haat
kun ratsuni lensi ylitse soiden vettyneen maan
Löi kaviot ilmaa laukatessaan
Voi kuinka kultaisen laakson löytäisin taas
kai vielä on paikka minulle
keskellä vehreyden
niin vapaa on lapsi laitumellaan
Laukkaa, laukkaa, laukkaa ratsuni
näytä linna, vie mut ylitse pimeän kuilun
takaisin lapsuuden metsään juokse
Laukkaa, laukkaa, laukkaa
ratsuni lennä, hyppää rotkon ylitse
Löydä jälleen tuttu polkusi tuo
Taa jäivät mansikkamaat ja ruostuneet haat
kun ratsuni lensi ylitse soiden vettyneen maan
Löi kaviot ilmaa laukatessaan
Voi kuinka kultaisen laakson löytäisin taas
kai vielä on paikka minulle
keskellä vehreyden
niin vapaa on lapsi laitumellaan
Tradução da letra
Olhos fechados, mente vazia
alone wuz
Pensamentos de órfãos perdidos
Onde está o castelo do passado, a floresta da infância?
Koitan grita com os perdidos. nunca ouvi falar dos prados onde as fadas fugiram.
quando a noite chegou, exausta
vá lá.
Havia Rouxinóis, assobios de salgueiro.
Eu sabia como chegar lá.
Os campos de morango e os Haas enferrujados foram deixados para trás.
quando o meu cavalo voou sobre a terra pantanosa
Bateu nos cascos enquanto lançava o ar
Como poderia encontrar o Vale Dourado outra vez?
Acho que ainda há um lugar para mim no meio da vegetação.
tão livre está a criança no seu pasto
No pântano, o Corcel Jaz, não mais dias cinzentos voam sobre ele, suponho que levou asas.
Viro-me, pés molhados, tenho de ir para casa.
Longe, Tão longe daquela terra da minha infância
Como correr através de um pântano molhado
quando o meu cavalo vai devagar até lá
Estou cansado de acreditar que não posso sonhar
pernas cansadas sobre os pântanos
Os campos de morango e os Haas enferrujados foram deixados para trás.
quando o meu cavalo voou sobre a terra pantanosa
Bateu nos cascos enquanto lançava o ar
Como poderia encontrar o Vale Dourado outra vez?
Acho que ainda há um lugar para mim.
no meio da vegetação
tão livre está a criança no seu pasto
Galopar, galopar, galopar o meu cavalo
mostra-me o castelo, leva - me através do abismo escuro
de volta à floresta da infância
Galop, Galop, Galop
o meu cavalo voa, salta por cima da ravina
Encontre o seu caminho familiar de novo
Os campos de morango e os Haas enferrujados foram deixados para trás.
quando o meu cavalo voou sobre a terra pantanosa
Bateu nos cascos enquanto lançava o ar
Como poderia encontrar o Vale Dourado outra vez?
Acho que ainda há um lugar para mim.
no meio da vegetação
tão livre está a criança no seu pasto