India — Right From The Start letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right From The Start" de India.
Letra
I tried to tell you boy
It can’t be tonight
It just isn’t right
You’ve got to understand
When there’s hesitation
You’ve got to be patient
It’s not to win or lose
It’s how you play
You’ve got to find a way
To make me stay
Oh can’t you see
We’re losing ground
You better slow it down
Or walk away
I’m not giving you my heart
Right from the start
I got to know
Your not learning to love from me I got no secrets in the dark
Right from the start
I got to know you’ll stay
Just 'cause I wanted you
Don’t take advantage
Don’t take me for granted
I need much more than this
Can’t --- affection, some real attention
It’s not to win or lose
It’s how you play
You’ve got to find a way
To make me stay
Oh can’t you see
We’re losing ground
You better slow it down
Or walk away
It’s not to win or lose
It’s how you play
You’ve got to find a way
To make mistakes
Oh can’t you see
We’re losing ground
You better slow it down
Or walk away
Tradução da letra
Tentei dizer-te, rapaz.
Não pode ser esta noite.
Não está certo.
Tens de compreender.
Quando há hesitação
Tens de ser paciente.
Não é ganhar ou perder
É como se joga
Tens de encontrar uma maneira.
Para me fazer ficar
Não vês?
Estamos a perder terreno.
É melhor abrandares.
Ou ir embora
Não te vou dar o meu coração
Desde o início
Tenho de saber
Não aprendes a amar-me Não tenho segredos no escuro
Desde o início
Tenho de saber que vais ficar
Só porque te queria
Não te aproveites.
Não me tomes por garantido
Preciso de muito mais do que isto.
Não posso ...
Não é ganhar ou perder
É como se joga
Tens de encontrar uma maneira.
Para me fazer ficar
Não vês?
Estamos a perder terreno.
É melhor abrandares.
Ou ir embora
Não é ganhar ou perder
É como se joga
Tens de encontrar uma maneira.
Errar
Não vês?
Estamos a perder terreno.
É melhor abrandares.
Ou ir embora