India Martinez — Vencer Ao Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vencer Ao Amor" de India Martinez.
Letra
Cuantas veces te llamaba,
te llamaba sola y triste
pero Nunca estabas,
nunca estabas y perdí
Perdi a voz e o coração foi-se apagando consumido por um medo
e só há uma vida vida vida p’ra viver
Camino y camino
pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo
de ilusiones y sueños
con mis manos sola en mi silencio
E voar, acariciar o céu com as minhas mãos
e esquecer esta dor
Y inventar horizontes nuevos
Y cantar hasta romper mi voz gritando
y vencer al amor…
y vencer al amor…
Uma razão 4 beijos mais um grito e eu te quero
me vai matando, me vai matando e que faz doer
quero, quero sair…
abrir por fim as minhas asas brancas… brancas
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo de ilusiones y sueños
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo de ilusiones y sueños
con mis manos sola en mi silencio
Y volar, e acariciar o céu com as minhas mãos e esquecer
esta dor
E inventar horizontes novos
E cantar ate romper a voz gritando e vercer ao amor…
ao amor
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
levanto un castillo de ilusiones y sueños
Y volar, e acariciar o céu com as minhas mãos e esquecer
esta dor
Y inventar horizontes nuevos
Y cantar ate romper a voz gritando e vercer ao amor…
al amor
Cuantas veces te llamaba
te llamaba sola y triste pero nunca estabas
(Gracias a Francisco M. por esta letra)
Tradução da letra
Quantas vezes te liguei,
chamava te sozinha e triste
mas Nunca estavas,
nunca estiveste e perdi
Perdi a voz e o coração foi-se apagando consumido por um meio
só há uma vida vida vida p'ra viver
Caminho e caminho
mas não levanto o voo,
levanto um castelo
de ilusões e sonhos
com as minhas mãos sozinha no meu silêncio
E voar, acariciar o céu com as minhas mães
e evitar esta dor
E inventar novos horizontes
E cantar até Partir a minha voz gritando
e vencer o amor…
e vencer o amor…
Uma razão 4 beijos mais um grito e eu te quero
vai-me matando, vai-me matando e que faz doer
quero, Quero sair…
abrir por fim as minhas alças brancas Bran brancas
Caminho e caminho mas não levanto o voo,
eu levanto um castelo de ilusões e sonhos
Caminho e caminho mas não levanto o voo,
eu levanto um castelo de ilusões e sonhos
com as minhas mãos sozinha no meu silêncio
E voar, e acariciar o céu com as minhas mãos e esquecer
esta dor
E inventar novos horizontes
E cantar ate quebrar a voz gritando e vercer ao amor…
ao amor
Caminho e caminho mas não levanto o voo,
eu levanto um castelo de ilusões e sonhos
E voar, e acariciar o céu com as minhas mãos e esquecer
esta dor
E inventar novos horizontes
E cantar ate quebrar a voz gritando e vercer ao amor…
ao amor
Quantas vezes te liguei
chamava te sozinha e triste mas nunca estavas
(Graças a Francisco M. por esta letra)