India.Arie — Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You" de India.Arie.
Letra
Somewhere there’s a mother
crying in her hands,
praying for the son who’s
fighting in the sand.
Somewhere theres a boy who’s
in a danger zone,
fighting to ensure his
mother’s safe at home.
And oh say can you see,
that oh freedom isn’t free.
Thank you,
for doing what you do to make sure we have the right to live the way we choose.
Someone had to sacrifice,
risk their own to save a life.
Thank you for doing what you do.
What you do.
What you do.
What you do.
Somewhere there’s a father
thinking of his child.
He couldn’t be more proud but
afraid all the while.
And somewhere theres a girl who’s
in a danger zone.
Fighting to ensure her
father’s safe at home.
And oh, say can you see
that oh freedom isn’t free.
We thank you
for doing what you do to make sure we have the right to live the way we choose.
We thank you
for being one of the few who
go through what you go through
who walk in your shoes.
Someone had to sacrifice
risk their own to save a life.
Know that we are praying
Praying for you every day.
Know that we are waiting
And we are so proud to say
Thank you
for doing what you do to to make sure we have the right to live the way we choose.
We thank you
for being one of the few who
go through what you go through
who walk in your shoes.
Someone had to sacrifice
risk their own to save a life.
Thank you for doing what you do.
You bring pride
What you do You bring hope
What you do Yes you do What you do
Tradução da letra
Algures há uma mãe
chorando em suas mãos,
rezando pelo filho que está
a lutar na areia.
Algures há um rapaz que é
numa zona de perigo,
lutar para garantir a sua
a mãe está segura em casa.
And oh say can you see,
essa liberdade não é livre.
Obrigado.,
por fazer o que fazes para garantir que temos o direito de viver da maneira que escolhemos.
Alguém teve que sacrificar,
arriscam-se para salvar uma vida.
Obrigado por fazeres o que fazes.
O que fazes.
O que fazes.
O que fazes.
Algures há um pai
a pensar no filho dele.
Não podia estar mais orgulhoso, mas ...
sempre com medo.
E algures há uma rapariga
numa zona de perigo.
Lutando para garantir
o pai está seguro em casa.
And oh, say can you see
essa liberdade não é livre.
Obrigado.
por fazer o que fazes para garantir que temos o direito de viver da maneira que escolhemos.
Obrigado.
por ser um dos poucos que
passa pelo que passas
que andam no teu lugar.
Alguém teve que sacrificar
arriscam-se para salvar uma vida.
Saiba que estamos orando
Rezando por ti todos os dias.
Saiba que estamos esperando
E estamos tão orgulhosos de dizer
Obrigado.
por fazer o que fazes para garantir que temos o direito de viver da maneira que escolhemos.
Obrigado.
por ser um dos poucos que
passa pelo que passas
que andam no teu lugar.
Alguém teve que sacrificar
arriscam-se para salvar uma vida.
Obrigado por fazeres o que fazes.
Tu trazes orgulho
O que você traz esperança
O que você faz Sim você faz o que você faz