Index Case — Listen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen" de Index Case.
Letra
Close your lips and open your ears, for a change
You just might, learn some thangs
I don’t understand your plan, let me get this right
You broke, but you grinding all day and night
You on the block pushing caine, with Jordan’s and a chain
I know, everybody wanna have nice thangs
But mayn, you must think the dope game is a game
Fuck around and have yourself, catching a chain
Better stash you some cash, for a rainy day mayn
Cause only God knows, what tomorrow bring
Better listen, I’m trying to stop a lot of sorrow and pain
Cause falling on your ass, is a horrible thang
You better listen, I talk too shit too raw explain
Better learn from the mistakes, of the Outlaw gang
I been there done that, fought that won that
Lost that and got it right back, you better listen
Quit being hard headed (yeah I hear you mayn)
Open your ears and just listen (yeah I hear you mayn)
Get off your ass and do something (yeah I hear you mayn)
It’s more than one way out here, to get that do'
It don’t take a rocket scientist, to get that bro
You can get that fast, get that slow
Hit licks with that grass, with that blow
Or with that pads, spit that flow
Or gamble with it, try to get back mo'
Uh-uh not me, I refuse to lose
You either got it or you don’t, and I refuse to choose
And candy blue’s I cruise, cause if I snooze I lose
And if I get out there bad, I just use my tools
My mind and muscle, that helps me grind and hustle
If it wasn’t for this rap, I’d try to find a hustle
Why niggaz sitting on they behind, steady trying to hustle
24/7−3/65, my time to hustle
I’d be a dealer out here, I got dimes and shuffles
Kyleon, is what really defines the hustle, just listen mayn
You need to quit talking so much, for a minute and hush
Stop trying to throw down boy, why you in such a rush
You play the game, as if you got a royal flush
But if you don’t cool off, you just might get touched
I grind against the grain, and your brain like a crush
Cause for me to get mine, is a plus and a must
But listen, hustling ain’t for everybody
Especially if you ain’t got the heart, and you’s a scary body
Oh but I know, you don’t hear me boy
It’s gon take som’ing bad to happen, for you to feel me boy
But I’m so sick and tired, of teaching and preaching
You ain’t even meet me half way, it’s like I’m the only one that’s reaching
While you keep leaching, you gon find yourself smashed
Pumped up, wrecked and crashed
You must of forgot my nigga, your future’s my past
You oughtta listen, 'fore you wind up on your ass
On how, I got this cash
I sold zones bled mics, moved rocks and hash
I click pro long, had to get on these blocks and mash
You want your do' long, try to hit these blocks and mash
Be careful though, you got niggaz that watch your stash
And the second you slip get off his hip, gon pop your ass
Get a connect cop a Tech, take your prize in the dash
We balling now, hit the lot put your ride on glass
You hard headed not heated, when you ride on glass
Left it at home, but you need it when you ride on glass
Knocked off your feet you looking weak, your boys slide on past
Had a high class bitch, now you collide with trash
Now you the hoodrat plumber, pushing hoodrat lil' mama
Laid up with the slut, and caught the high five from her
Now you lying like a plumber, sick broke and in drama
Should of listened
Tradução da letra
Fecha os lábios e abre os ouvidos, para variar.
Talvez aprendas umas coisas.
Não entendo o teu plano, deixa-me ver se percebi.
Você quebrou, mas você moendo dia e noite
Você no bloco empurrando caine, com Jordan e uma corrente
Eu sei, toda a gente quer ter belos dentes.
Mas mayn, deves pensar que o jogo da droga é um jogo.
Vai-te foder e diverte-te a apanhar uma corrente.
É melhor esconderes algum dinheiro, para um dia chuvoso.
Porque só Deus sabe o que o amanhã trará
É melhor ouvir, estou a tentar parar muita tristeza e dor.
Porque cair em cima de TI, é uma coisa horrível.
É melhor ouvires, eu falo muito mal. explica-me.
É melhor aprenderes com os erros do Bando dos fora-da-Lei.
Já passei por isso, lutei por isso.
Perdi isso e recuperei-o, é melhor ouvires
Pára de ser teimoso (yeah I hear you mayn)
Abre os ouvidos e ouve (yeah I hear you mayn)
Levanta - te e faz alguma coisa.)
É mais do que uma maneira de sair daqui.
Não é preciso um cientista para apanhar aquele mano.
Podes chegar tão depressa, tão devagar
Dá-lhe com essa erva, com esse golpe.
Ou com essas almofadas, cospe esse fluxo
Ou jogar com ele, tentar voltar para mim.
Eu não, recuso-me a perder.
Ou o tens ou não, e recuso-me a escolher.
E azul doce é o meu cruzeiro, porque se eu dormir perco
E se eu sair mal, uso As minhas ferramentas.
A minha mente e os meus músculos, isso ajuda - me a moer e a despachar
Se não fosse por este rap, eu tentaria encontrar um hustle
Porque é que o niggaz está sentado atrás deles, a tentar sempre apressar-se
24/7−3/65, o meu tempo para trabalhar
Eu seria um traficante aqui, eu tenho moedas e barafundas
Kyleon, é o que realmente define o hustle, apenas ouça mayn
Tens de parar de falar tanto, por um minuto e calar-Te.
Pára de tentar deitar abaixo rapaz, porque estás com tanta pressa
Jogas o jogo, como se tivesses um flush real.
Mas se não te acalmares, podes ser tocado.
Eu roço contra o grão, e o teu cérebro como uma paixoneta
Causa para eu ter o meu, é um plus e um must
Mas ouve, a prostituição não é para toda a gente.
Especialmente se não tiveres coração, e fores um corpo assustador.
Oh, mas eu sei, tu não me ouves rapaz
Vai ser preciso alguma coisa má para acontecer, para que me sintas rapaz.
Mas estou tão farto de ensinar e pregar
Nem sequer me conheces a meio caminho, é como se eu fosse o único a chegar
Enquanto continuas a lixiviar-te, vais encontrar-te esmagado.
Bombeado, destruído e despenhado
Deves ter-te esquecido do meu preto, o teu futuro é o meu passado.
Devias ouvir, antes que acabes no teu rabo
De como consegui este dinheiro.
Eu vendi zonas sangrava microfones, movia pedras e haxixe.
Eu click pro long, tive que entrar nestes blocos e mastigar
Se queres o teu Passe Longo, tenta acertar nestes blocos e mastigar.
Mas tem cuidado, tens o niggaz a vigiar o teu esconderijo.
E assim que lhe saltares da anca, vais dar cabo de TI.
Arranja um contacto, um técnico, leva o teu prémio no tablier.
Vamos jogar agora, bater no lote colocar o seu passeio em vidro
És teimoso, não aqueces, quando andas de vidro.
Deixei-o em casa, mas Precisas dele quando montas em vidro.
Arrancaram-te os pés pareces fraco, os teus rapazes deslizam para o passado
Tinha uma puta de alta classe, agora colides com lixo.
Agora você é o encanador hoodrat, empurrando hoodrat Lil ' mama
Deitei-me com a puta, e apanhei os cinco mais altos dela.
Agora estás a mentir como um canalizador, doente falido e em drama.
Devia ter ouvido