Index Case — Favor's Keeper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favor's Keeper" de Index Case.
Letra
I cannot be everywhere
To hold and hide the truth of why I’m there
The violence that seemed to you
Just hold a note too far and tear where through
Now fly! So here’s the dust to face
(I loved you more)
The last words I won’t keep
(Loved you more)
And I would watch in pains
It’s too late, it’s too late
So here’s the dust to face
All lies I need tonight when I say
Goodbye prisoning thoughts of where you stay
The violence still sings for you
I saw the fear ling along with you
Now fly! So here’s the dust to face
(I loved you more)
The last words I won’t keep
(Loved you more)
And I would watch in pains
It’s too late, it’s too late
So here’s the dust to face
And to all the favor’s keep
And to all the favor’s keep
I won’t know a thing
I won’t know a thing
And I loved you more
Than the sky loves you
And I loved you more
I loved you more
Than the sky loves you
And I loved you more
And I loved you
And I loved you more
And I loved you
AND I LOVED YOU MORE…
Tradução da letra
Não posso estar em todo o lado
Para guardar e esconder a verdade do porquê de eu estar lá
A violência que lhe pareceu
Basta segurar uma nota muito longe e rasgar por onde
Agora voa! Então aqui está o pó para enfrentar
(I loved you more)
As últimas palavras que não vou manter
(Amei - te mais)
E eu observava com dores
É tarde demais, é tarde demais
Então aqui está o pó para enfrentar
Todas as mentiras que preciso esta noite quando digo
Adeus pensamentos de prisão de onde você fica
A violência ainda canta para ti
Vi o medo a arrastar-se contigo.
Agora voa! Então aqui está o pó para enfrentar
(I loved you more)
As últimas palavras que não vou manter
(Amei - te mais)
E eu observava com dores
É tarde demais, é tarde demais
Então aqui está o pó para enfrentar
And to all the favor's keep
And to all the favor's keep
Não saberei nada.
Não saberei nada.
E eu amei-te mais
Do que o céu te ama
E eu amei-te mais
Eu amava-te mais
Do que o céu te ama
E eu amei-te mais
E eu amei-te
E eu amei-te mais
E eu amei-te
E EU AMEI-TE MAIS…