Indecent Obsession — Fall From Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall From Grace" de Indecent Obsession.
Letra
You put my picture in a frame
Ten thousand voices call my name
You were standing here all alone
Painting pictures of a life you call your own
You would never see the light in your way.
We have the cash but not the time.
You have the words but not the rhyme
If I told you all the right things to say
Would you find the strength to shout it loud everyday?
'Cause a whisper don’t get heard anymore…
I know there’ll be people crying, justifying
If ever I fall from grace
Watching the walls come down a new king’s crowned
If ever I fall from grace
And I know there’ll be people singing, church bell ringing
If ever I fall from grace
Gone but it won’t take long
The world goes on If ever I fall from grace…
He’s got that look upon his face
Eyes closed and running with the race
You don’t understand the meaning of truth
When you look into a mirror and it’s not you
WHat does anybody know anymore?
I know there’ll be people crying, justifying
If ever I fall from grace
Watching the walls come down a new king’s crowned
If ever I fall from grace
And I know there’ll be people singing, church bell ringing
If ever I fall from grace
Gone but it won’t take long
The world goes on If ever I fall from grace…
Just as the climbing’s easy
The falling down gets hard
Finding the place you’re after
Still it seems so far…
Tradução da letra
Puseste a minha foto numa moldura.
Dez mil vozes chamam o meu nome
Estavas aqui sozinha.
Pintar quadros de uma vida a que chamas de tua
Nunca verias a luz no teu caminho.
Temos o dinheiro, mas não o tempo.
Tens as palavras, mas não a rima.
Se eu te contasse todas as coisas certas para dizer
Encontrarias força para gritar alto todos os dias?
'Cause a whisper don't get heard anymore…
Sei que haverá pessoas a chorar, a justificar
Se alguma vez eu cair da Graça
Vendo as paredes descerem um novo rei coroado
Se alguma vez eu cair da Graça
E sei que haverá pessoas a cantar, a campainha da Igreja a tocar
Se alguma vez eu cair da Graça
Foi-se, mas não vai demorar muito.
O mundo continua se alguma vez eu cair da Graça…
Ele tem aquele olhar na cara
Olhos fechados e correndo com a corrida
Você não entende o significado da verdade.
Quando olhas para um espelho e não és tu
O que é que alguém sabe mais?
Sei que haverá pessoas a chorar, a justificar
Se alguma vez eu cair da Graça
Vendo as paredes descerem um novo rei coroado
Se alguma vez eu cair da Graça
E sei que haverá pessoas a cantar, a campainha da Igreja a tocar
Se alguma vez eu cair da Graça
Foi-se, mas não vai demorar muito.
O mundo continua se alguma vez eu cair da Graça…
Assim como a escalada é fácil
A queda fica dura
Encontrar o lugar que procuras
Ainda assim parece até agora…