Incubus — Monuments and Melodies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monuments and Melodies" de Incubus.
Letra
My hands are trembling
And my eyes are on fire
This house is crumbling
Left brain, left out on the wire
You make me happy
You magnify my better half
You make me certain
Though all I have today is your photograph
My past is perilous
But each scar I bear, sings
Monuments to where I have been
And melodies to where I am going
You make me happy
You magnify my better half
You make me certain
Though all I have today is your photograph
When will I see you again?
Still, life can only go so far
I need you in front of me Saying my name, saying to me
«I choose the way you are
You, the way you are»
You make me happy
You magnify my better half
You make me certain
Though all I have today is your photograph
You make me happy
Tradução da letra
As minhas mãos estão a tremer.
E os meus olhos estão a arder
Esta casa está a desmoronar-se.
Cérebro esquerdo, deixado no fio
Fazes-me feliz
Ampliaste a minha metade melhor.
Fazes-me ter a certeza
Apesar de tudo o que tenho hoje ser a tua fotografia
O meu passado é perigoso.
Mas cada cicatriz que carrego, canta
Monumentos onde estive
E melodias para onde vou
Fazes-me feliz
Ampliaste a minha metade melhor.
Fazes-me ter a certeza
Apesar de tudo o que tenho hoje ser a tua fotografia
Quando voltarei a ver-te?
Ainda assim, a vida só pode ir tão longe
Preciso de TI à minha frente a dizer o meu nome, a dizer-me
"Escolho como tu és
Tu, como és»
Fazes-me feliz
Ampliaste a minha metade melhor.
Fazes-me ter a certeza
Apesar de tudo o que tenho hoje ser a tua fotografia
Fazes-me feliz