Incubus — Curse of the Damned Cities letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curse of the Damned Cities" de Incubus.
Letra
Hades on the earth
Condemned cities
From evil populations
Violence, fatal crimes
Chaos will lead us to destruction
The streets lost it’s freedom to be crossed
Imprisonment at any time
When darkness takes it’s proper place
Fear closing in When the scenes terrorize honest citizens
Disgust multiplies
Serious acts are committed every day
Fighting to survive in this labirinth
Of stone and steel
Always unware when and where
The assault can actually occur
Curse of the damned cities
Crucial habitats
Following the way of criminal instincts
Curse of the damned cities
Unrighteous dwelling
Decaying towards it’s uncontrollable destiny
Dreams of civilization
Of peace and harmony, lies far away
Are you alone in this fight
To correct those corrupted societies
Justice is a word that is fading real fast
Guilty running free as the victims are suffering
From the fact that there is no escape
Feeling that their security is not strong enough yet
Thefts, rapes, murders growing to a numerous rate
We never seem to learn that this is an endless war
Is the economy provoking it Or is it just the ignorant side of a human being
Evil suppress intermittently every line
Haunting frequently
The streets are the battlefield
To those individual warriors
Where each man is like a country
Fighting each other in a conventional war
Mandatory action of survival
Curse of the damned cities
Crucial habitats
Following the way of criminal instincts
Curse of the damned cities
Unrighteous dwellings
Decaying towards it’s uncontrolled destiny
Brutality growing, it never stops
For centuries it seems to be getting worse
Harshly tumultuous mobs
Is home a safe place
If now the danger is spreading across the land
Like an epidemic without any curse
We will never learn from our mistakes
The more we stop, the more will emerge
The experience are the lesson to make us fear
Curse of the damned cities
Crucial habitats
Following the way of criminal instincts
Curse of the damned cities
Unrighteous dwelling
Decaying towards it’s uncontrollable destiny
Tradução da letra
Hades na terra
Cidades condenadas
De populações malignas
Violência, Crimes fatais
O caos levar-nos-á à destruição.
As ruas perderam a liberdade de ser atravessada
Prisão a qualquer momento
Quando a escuridão leva é o lugar certo
Medo de fechar quando as cenas aterrorizam cidadãos honestos
O desgosto multiplica-se
Todos os dias são cometidos actos graves
Lutando para sobreviver neste labiríntio
De pedra e de aço
Desactiva sempre quando e onde
O assalto pode realmente ocorrer.
Maldição das malditas cidades
Habitats cruciais
Seguindo o caminho dos instintos criminosos
Maldição das malditas cidades
Alojamento injusto
Decadente em direcção a um destino incontrolável
Sonhos de civilização
De paz e harmonia, está longe
Estás sozinho nesta luta?
Para corrigir essas sociedades corrompidas
Justiça é uma palavra que está a desaparecer rapidamente.
Culpado a fugir enquanto as vítimas sofrem
Do facto de não haver escapatória
Sentindo que sua segurança ainda não é forte o suficiente
Furtos, violações, homicídios a crescer a um ritmo elevado
Parece que nunca aprendemos que esta é uma guerra interminável.
É a economia que a provoca ou é apenas o lado ignorante de um ser humano
Evil suprimir intermitentemente cada linha
Assombrando frequentemente
As ruas são o campo de batalha
A esses guerreiros individuais
Onde cada homem é como um país
Lutar uns contra os outros numa guerra convencional
Acção obrigatória da sobrevivência
Maldição das malditas cidades
Habitats cruciais
Seguindo o caminho dos instintos criminosos
Maldição das malditas cidades
Alojamentos familiares clássicos injustos
A deteriorar-se em direcção ao seu destino descontrolado
A brutalidade cresce, nunca pára
Durante séculos parece estar a piorar.
Multidões duramente tumultuadas
O lar é um lugar seguro
Se agora o perigo está a espalhar - se pela terra
Como uma epidemia sem maldição
Nunca aprenderemos com os nossos erros
Quanto mais pararmos, mais emergirá.
A experiência é a lição para nos fazer temer
Maldição das malditas cidades
Habitats cruciais
Seguindo o caminho dos instintos criminosos
Maldição das malditas cidades
Alojamento injusto
Decadente em direcção a um destino incontrolável